Тексты и переводы песен /

Thule | 2013

Thule la tua perfezione perduta
La mia ricerca disperata mi ha condotto
Fin dove gli elementi si fondono
E i punti cardinali perdono significato
Thule Iperborea in quest’ora oscura
Quanto sei distante, quanto vorrei che apparissi
Le tue scogliere d’avorio e i campi d’oro riflessi
Nel mare incontaminato
Il Re del Mondo mi è nemico
A me e ad altri miei compagni
Caduti tra la vita e i sogni
Dove il poeta vaga mendico
Sai che i tuoi nemici sono alle porte?
Sai che anche Atlantide è finita?
Anche il male è parte di un disegno
O siamo tutti perduti nella stessa menzogna?
Thule Iperborea in quest’ora oscura
Quanto sei distante, quanto vorrei che apparissi
Le tue scogliere d’avorio e i campi d’oro riflessi
Nel mare incontaminato
Il Re del Mondo mi è nemico
Lascerò la mia scia sul mare
Per essere il secondo ad avvistare
Un monte a dritta, sopra l’orizzonte

Перевод песни

Thule ваше потерянное совершенство
Мои отчаянные поиски привели меня
Как далеко сливаются элементы
И кардинальные точки теряют смысл
Гиперборейская Туле в этот темный час
Как далеко ты, как я хочу, чтобы ты появился
Ваши скалы из слоновой кости и отраженные золотые поля
В нетронутом море
Король мира-враг мне
Мне и другим моим товарищам
Пали между жизнью и мечтами
Где поэт бродит нищий
Вы знаете, что ваши враги на нас?
Ты знаешь, что Атлантида тоже закончилась?
Даже зло является частью рисунка
Или мы все заблудились в одной лжи?
Гиперборейская Туле в этот темный час
Как далеко ты, как я хочу, чтобы ты появился
Ваши скалы из слоновой кости и отраженные золотые поля
В нетронутом море
Король мира-враг мне
Я оставлю свой след на море
Чтобы быть вторым, чтобы увидеть
Гора справа, над горизонтом