Тексты и переводы песен /

Don't Wanna Be a Player | 1997

Don’t wanna be a player
Don’t wanna be a player
Don’t wanna be a player
Don’t wanna be a player
Don’t wanna be
Don’t wanna be a player no more
I think I found someone I could live my life for
Don’t wanna be a player no more
I think I found someone I could live my life for
I’m yours, your mine for sure
I had enough of runnin' wild
I’m switchin' out my whole lifestyle
I don’t wanna live the way I used to
I’m givin' up the booty cause
Spinnin' C’s at the Ta-Ta bars
No leavin' with two
Or three girls to get me off
All I need is one who’s really down
Someone to turn this player’s life around
Girl, I feel like you could be the one
To make a difference in my life
'Cuz I’m tired of livin' tripe
I don’t wanna be a player no more
I think I found someone I could live my life for
Don’t wanna be a player no more
'Cuz I think I found someone I could live my life for
I’m yours, your mine for sure
No rolling with an entourage
Celeb' style like a movie star
Sippin' down with the ladies all around me
Laughin' girls off at the way I was of the mornin'
Gettin' beeps from Milan and Delhi
A true player never gets a chance to sleep, no
All I need is one who’s really down
Someone to turn this player’s life around
Girl, I feel like you could be the one
To make a difference in my life
'Cuz I’m tired of livin' tripe, player
Don’t wanna be a player no more
I think I found someone I could live my life for
I don’t wanna be a player no more
I think I found someone I could live my life for
I’m yours, your mine for sure
Baby, girl I’m buggin' over you
You got me givin' up the things I used to do
You got so much in life to gain
And to prove to you I’m gettin' out the game
No more players style
Don’t wanna be a player no more
I think I found someone I could live my life for
Don’t wanna be a player no more
I think I found someone I could live my life for
I’m yours, your mine for sure

Перевод песни

Не хочу быть игроком.
Не хочу быть игроком.
Не хочу быть игроком.
Не хочу быть игроком.
Не хочу быть ...
Больше не хочу быть игроком.
Думаю, я нашел того, ради кого мог бы прожить свою жизнь.
Больше не хочу быть игроком.
Думаю, я нашел того, ради кого мог бы прожить свою жизнь.
Я твоя, твоя моя, конечно,
С меня хватит безумства.
Я меняю весь свой образ жизни.
Я не хочу жить так, как раньше,
Я отдаю свою попку, потому
Что я кручусь в барах та-та,
Не бросая двух
Или трех девушек, чтобы вытащить меня.
Все, что мне нужно, - это тот, кто действительно подавлен,
Кто перевернет жизнь этого игрока.
Девочка, я чувствую, что ты могла бы
Изменить мою жизнь,
потому что я устал от жизни.
Я больше не хочу быть игроком.
Думаю, я нашел того, ради кого мог бы прожить свою жизнь.
Я больше не хочу быть игроком,
потому что, кажется, я нашел того, ради кого мог бы прожить свою жизнь.
Я твой, твой мой, конечно,
Не катаюсь с антуражем
В стиле знаменитостей, как кинозвезда,
Потягивающая с дамами вокруг меня,
Смеющимися девчонками от того, как я был утром,
Получаю звуки из Милана и Дели,
У истинного игрока никогда не будет шанса заснуть, нет.
Все, что мне нужно, - это тот, кто действительно подавлен,
Кто перевернет жизнь этого игрока.
Девочка, я чувствую, что ты могла бы
Изменить мою жизнь,
потому что я устал от жизни, игрок.
Больше не хочу быть игроком.
Думаю, я нашел того, ради кого мог бы прожить свою жизнь.
Я больше не хочу быть игроком.
Думаю, я нашел того, ради кого мог бы прожить свою жизнь.
Я твой, твой мой, точно.
Малышка, детка, я над тобой издеваюсь.
Ты заставил меня отдать то, что я делал раньше.
У тебя есть так много в жизни, чтобы получить
И доказать тебе, что я выхожу из игры,
Больше нет стиля игроков.
Больше не хочу быть игроком.
Думаю, я нашел того, ради кого мог бы прожить свою жизнь.
Больше не хочу быть игроком.
Думаю, я нашел того, ради кого мог бы прожить свою жизнь.
Я твой, твой мой, точно.