In the morning I’d awake
And I couldn’t remember
What is love and what is hate
The calculation’s error
Oh, oh, oh
What is love and what is hate?
And why does it matter?
Is to love just a waste?
How can it matter?
Oh, oh, oh
As the dawn began to break
I had to surrender
The universe will have its way
Too powerful to master
Oh, oh, oh
What is love and what is hate?
And why does it matter?
Is to love just a waste?
How can it matter?
Oh, oh, oh
In the Morning of the Magicians | 2002
Исполнитель: The Flaming LipsПеревод песни
Утром я проснулся
И не мог вспомнить,
Что такое любовь и что такое ненависть.
Ошибка расчета.
О, о, о,
Что такое любовь и что такое ненависть?
И почему это имеет значение?
Любовь-это пустая трата времени?
Как это может иметь значение?
О, О, О,
Как только рассвет начал ломаться,
Я должен был сдаться.
Вселенная будет
Слишком сильна, чтобы овладеть ею.
О, о, о,
Что такое любовь и что такое ненависть?
И почему это имеет значение?
Любовь-это пустая трата времени?
Как это может иметь значение?
О, о, о ...
И не мог вспомнить,
Что такое любовь и что такое ненависть.
Ошибка расчета.
О, о, о,
Что такое любовь и что такое ненависть?
И почему это имеет значение?
Любовь-это пустая трата времени?
Как это может иметь значение?
О, О, О,
Как только рассвет начал ломаться,
Я должен был сдаться.
Вселенная будет
Слишком сильна, чтобы овладеть ею.
О, о, о,
Что такое любовь и что такое ненависть?
И почему это имеет значение?
Любовь-это пустая трата времени?
Как это может иметь значение?
О, о, о ...