Si tout s embrouille
Et tu mélanges les noms, les noms des saisons
Et tu déboules les marches
Et tu montes le son des voix des démons dans ta tête
T as coulé ton coeur dans le ciment
Tu ne sais pas nager dans l océan
Même quand tu cries personne ne t entend
Hier encore dans un accident
Dans le dash tu t es encastré les dents
T as calé tout le désinfectant
T as vécu de bien jolis moments
T as vomi dans la toilette du restaurant
Maintenant tu es propre par en dedans
Dans ton lit y a eu déversement
T as tout payé en argent comptant
Tu es prêt à combattre les méchants
Arrose ton cactus mécanique en plastique
Si tout s embrouille
Et tu mélanges les noms, les noms des saisons
Et tu déboules les marches
Et tu montes le son des voix des démons
BMX
Osti que tu m énerves avec ton char jacké
Tout ce que je voudrais ça serait que tu te le fasses voler
Tu colles le monde dans le cul t arrêtes pas de nous énerver
Tu te tapes des burns dans la rue, tu fais ton frais chié
Va vendre ton Civic
Va t acheter un bécik
Un BMX
Tu as des tires à fesse pis un criss de spoiler
Tu achètes toutes tes pièces au Canadian Tire
Tu dépasses par la droite en faisant des courses de chars
J ai vraiment hâte de te voir rentrer dans le décor
Ref
Mon chum Simon
À matin j feelais pas trop
J ai essayé d noyer mes problèmes
Y était 8 heures c était un peu tôt
Ça commence toujours de même
À midi je suis sorti
J étais écoeuré de la tivi
Je me suis pris une grosse Black
Je suis allé boire ça dans le parc
J ai vomi dans l lavabo
Parce que j ai bu une douze de trop
J ai dormi sur ma galerie
Tous les soirs j finis ben fini
Quand il s est mis à mouiller
J avais pas trop le goût de rentrer
Je suis allé voir mon chum Simon
Celui qui reste en dessous du pont
Ref
Y commençait à faire noir
Pis je retrouvais plus mon char
J ai marché jusqu à chez nous
Ça a passé vite j étais un peu soûl
Ref
Cactus Mécanique | 2006
Исполнитель: Band de GarageПеревод песни
Если все запутывает
И ты смешиваешь имена, имена времен года
И ты спускаешься по ступенькам.
И ты поднимаешь звук голосов демонов в своей голове
Ты погрузил свое сердце в цемент
Ты не умеешь плавать в океане.
Даже когда ты кричишь, никто тебя не слышит.
Еще вчера в аварии
В тире ты воткнул зубы
Т как затормозил все дезинфицирующее средство
У тебя были прекрасные моменты.
Т как рвало в туалете ресторана
Теперь ты чист внутри
В твоей постели был разлив
Т как все оплачено наличными
Ты готов сразиться со злодеями
Полив свой пластиковый механический кактус
Если все запутывает
И ты смешиваешь имена, имена времен года
И ты спускаешься по ступенькам.
И ты поднимаешь звук голосов демонов
BMX
Ости, что ты меня разозлила своим танком
Все, чего я хочу, это чтобы ты его украл.
Ты втыкаешь весь мир в задницу и не перестаешь нас злить.
Ты на улице смотришь на ожоги, ты делаешь свою свежую хреновину.
Иди и продай свой гражданский
Будет Т купить Бекк
BMX
У тебя есть шлепки, а у тебя спойлер.
Вы покупаете все свои монеты в канадском шине
Вы обгоняете справа, выполняя гонки на колесницах
Я с нетерпением жду, когда ты вернешься домой.
Ссылка
Мой чум Саймон
В первой половине дня я чувствовал себя не слишком
Я пытался заглушить мои проблемы
Было 8 часов c рановато
Все начинается одинаково.
В полдень я вышел
Я был тошнотворен тиви
Я поймал большой черный
Я выпил это в парке.
У меня стошнило в раковине
Потому что я выпил двенадцать слишком много
Я спал на моей галерее
Каждый вечер я закончил Бен закончил
Когда он положил на мокрой
Я не очень хотел возвращаться домой.
Я пошел к своему чуму Саймону.
Тот, что остается под мостом
Ссылка
Там начинало темнеть.
Я не мог найти свой танк.
Я подошел к дому.
Я был немного пьян.
Ссылка
И ты смешиваешь имена, имена времен года
И ты спускаешься по ступенькам.
И ты поднимаешь звук голосов демонов в своей голове
Ты погрузил свое сердце в цемент
Ты не умеешь плавать в океане.
Даже когда ты кричишь, никто тебя не слышит.
Еще вчера в аварии
В тире ты воткнул зубы
Т как затормозил все дезинфицирующее средство
У тебя были прекрасные моменты.
Т как рвало в туалете ресторана
Теперь ты чист внутри
В твоей постели был разлив
Т как все оплачено наличными
Ты готов сразиться со злодеями
Полив свой пластиковый механический кактус
Если все запутывает
И ты смешиваешь имена, имена времен года
И ты спускаешься по ступенькам.
И ты поднимаешь звук голосов демонов
BMX
Ости, что ты меня разозлила своим танком
Все, чего я хочу, это чтобы ты его украл.
Ты втыкаешь весь мир в задницу и не перестаешь нас злить.
Ты на улице смотришь на ожоги, ты делаешь свою свежую хреновину.
Иди и продай свой гражданский
Будет Т купить Бекк
BMX
У тебя есть шлепки, а у тебя спойлер.
Вы покупаете все свои монеты в канадском шине
Вы обгоняете справа, выполняя гонки на колесницах
Я с нетерпением жду, когда ты вернешься домой.
Ссылка
Мой чум Саймон
В первой половине дня я чувствовал себя не слишком
Я пытался заглушить мои проблемы
Было 8 часов c рановато
Все начинается одинаково.
В полдень я вышел
Я был тошнотворен тиви
Я поймал большой черный
Я выпил это в парке.
У меня стошнило в раковине
Потому что я выпил двенадцать слишком много
Я спал на моей галерее
Каждый вечер я закончил Бен закончил
Когда он положил на мокрой
Я не очень хотел возвращаться домой.
Я пошел к своему чуму Саймону.
Тот, что остается под мостом
Ссылка
Там начинало темнеть.
Я не мог найти свой танк.
Я подошел к дому.
Я был немного пьян.
Ссылка