Тексты и переводы песен /

Saddest Song | 2013

You are the product of a wicked world
You always seem to be playing the victim
You are the luckiest I’ve ever met
With all your self-destructive systems
Why do you get up to only fall so low?
I wear this heartbreak so everyone will know
You are a tragedy
An unfinished song for me
You are the saddest song ever written
You’re unforgiven
So now you’re beating on a horse’s ghost
I see the relocation hasn’t changed things
I see you’re lying on the burning floor
With all your demons and the hell that they bring
Now you can’t get up, you’ve fallen far below
I wear this heartbreak so everyone will know
You are a tragedy
An unfinished song for me
You are the saddest song ever written
You’re unforgiven
I guess it’s no surprise
I always tried to be like you
And it’s been my demise
But now I’ve turned to face the truth
Truth
You are a tragedy
An unfinished song for me
You are the saddest song ever written
You’re unforgiven
That’s not worth living
You’re unforgiven
You’re unforgiven

Перевод песни

Ты-плод нечестивого мира,
Ты, кажется, всегда играешь жертву,
Ты-самая счастливая из всех, с кем я когда-либо встречался,
Со всеми твоими саморазрушительными системами.
Почему ты поднимаешься, чтобы упасть так низко?
Я ношу это разбитое сердце, чтобы все знали,
Что ты-трагедия,
Незаконченная песня для меня,
Ты-самая грустная песня, когда-либо написанная,
Ты неумолима.
Теперь ты бьешься о призрак лошади.
Я вижу, что переезд ничего не изменил.
Я вижу, ты лежишь на пылающем полу
Со всеми своими демонами и адом, что они приносят.
Теперь ты не можешь подняться, ты упала далеко внизу.
Я ношу это разбитое сердце, чтобы все знали,
Что ты-трагедия,
Незаконченная песня для меня,
Ты-самая грустная песня, когда-либо написанная,
Ты неумолима.
Думаю, это неудивительно.
Я всегда пыталась быть такой, как ты,
И это была моя кончина,
Но теперь я повернулась лицом к лицу с Правдой.
Правда.
Ты-трагедия,
Незаконченная песня для меня,
Ты-самая грустная песня, когда-либо написанная,
Ты-непрощенная.
Это не стоит того, чтобы жить.
Ты не прощаешь,
Ты не прощаешь.