Тексты и переводы песен /

Is It Friday Yet | 2012

Is it friday yet
Is the weekend here
Is it time for me to kick things off with a ice cold beer
Been working so dang hard
That I forget
Is it Friday yet
8 o’clock Monday morning all I think about is when the day will end
Got to make a living some how
That’s the way it is for me and all my friends
Watch the hours pass
Every day I ask
Is it Friday yet
Is the weekend here
Is it time for me to kick things off with a ice cold beer
Been working so dang hard
That I forget
Is it Friday yet
That boss of mine he drives me crazy
Maybe he’s just thinking 'bout the weekend too
He’d probably love to be invited
Hangout with our rowdy crowd and act a fool
When we’re off the clock
We’ll pop a top
Is it Friday yet
Is the weekend here
Is it time for me to kick things off with a ice cold beer
Been working so dang hard
That I forget
Is it Friday yet
The days go slow and I would like to know
Is it Friday yet
Is the weekend here
Is it time for me to kick things off with a ice cold beer
Been working so dang hard
That I forget
Is it Friday yet
Is the weekend here
Is it time for me to kick things off with a ice cold beer
Been working so dang hard
That I forget
Is it Friday yet
Been working so dang hard that I forget
Is it Friday yet

Перевод песни

Это пятница, еще
Не выходные здесь?
Пришло ли мне время начать все с ледяного пива?
Я так упорно работал,
Что забыл.
Сегодня пятница?
В 8 часов утра в понедельник я думаю только о том, когда закончится день.
Нужно зарабатывать на жизнь, как
Это для меня, и все мои друзья
Смотрят, как проходят часы.
Каждый день я спрашиваю.
Это пятница, еще
Не выходные здесь?
Пришло ли мне время начать все с ледяного пива?
Я так упорно работал,
Что забыл.
Это пятница, но
Мой босс сводит меня с ума,
Может, он просто думает о выходных тоже,
Он, наверное, хотел бы быть приглашенным
На тусовку с нашей шумной толпой и вести себя глупо?
Когда мы отключимся,
Мы поднимем крышу.
Это пятница, еще
Не выходные здесь?
Пришло ли мне время начать все с ледяного пива?
Я так упорно работал,
Что забыл.
Сегодня пятница?
Дни идут медленно, и я хотел бы знать.
Это пятница, еще
Не выходные здесь?
Пришло ли мне время начать все с ледяного пива?
Я так упорно работал,
Что забыл.
Это пятница, еще
Не выходные здесь?
Пришло ли мне время начать все с ледяного пива?
Я так упорно работал,
Что забыл.
Сегодня пятница?
Я так упорно работал, что забыл.
Сегодня пятница?