Тексты и переводы песен /

My Demise | 2013

He thought and the chance. To lose or perhaps to gain
A new found worth or disgust. None the wiser could know
Why is it my burden or blessing
To be the one to go through this loss
To lose or gain a chance at living
Why must I be this barer of such burdens?
To be this fortunate or cursed
I know not the difference with such weight on my shoulders
Again I must continue on the quest given to me
It is not a question, it is the answer — I will be the victor
I’ll die too many times and not have learned
The lessons forced upon me
I live not for myself
But for some greater good in this hell we call home
I no longer exist here among men
I’ve succumb to an unknown force
I’t s reduced me to nothing
I am not here even now, where am I? As I still breath
I’m not alive, not to feel. But rather to suffer and die
A lifetime that spans eternity
Too strong to selfishly close the book of life
This terrible nightmare that I’m living must be all in my head

Перевод песни

Он думал и о шансе. проиграть или,
Возможно, обрести новую ценность или отвращение.
Почему это мое бремя или благословение-
Пройти через эту потерю,
Чтобы потерять или получить шанс на жизнь?
Почему я должен быть таким барьером?
Быть счастливым или проклятым.
Я не знаю разницы с таким весом на моих плечах,
Я должен продолжать поиски, данные мне.
Это не вопрос, это ответ-я буду победителем,
Я умру слишком много раз и не усвоил
Уроки, навязанные мне.
Я живу не для себя,
А для большего блага в этом аду, который мы зовем домом.
Я больше не существую здесь среди людей,
Я поддался неизвестной силе,
Я не свел себя ни к чему.
Меня здесь нет даже сейчас, где я? пока я еще дышу.
Я не жива, чтобы не чувствовать, но лучше страдать и умирать.
Жизнь, которая охватывает вечность.
Слишком сильный, чтобы эгоистично закрыть книгу жизни.
Этот ужасный кошмар, в котором я живу, должен быть в моей голове.