Тексты и переводы песен /

The Shadows of the Past | 2007

It happens
Every time the night comes
Every time the shadows comes
It happens
Every time the memories comes
Every time the sorrow comes
And if I only can
Just fall asleep and drift away
Against the current of the time
All along the shadow river
To disappear and to dissolve
And it only becomes darker
And the rain is nipping along
Roofs and roads
Falling off leaves
And the faint sound
Of gray water flood
Degraded trees silhouettes
Degraded shadows
And it happens
Every time you wish
Every time you wish
To get back home
And the only thing I’ve left
With my blessed sorrow
The shadows of the past
My endless damnation being alone

Перевод песни

Это происходит
Каждый раз, когда наступает ночь.
Каждый раз, когда приходят тени,
Это происходит
Каждый раз, когда приходят воспоминания.
Каждый раз, когда приходит печаль.
И если бы я только мог
Заснуть и улететь прочь
Против течения времени.
На всем протяжении реки теней, чтобы исчезнуть и раствориться, и становится только темнее, и дождь пробивается по крышам и дорогам, падая с листьев, и слабый звук серого потопа воды, разрушенные деревья, силуэты, разрушенные тени, и это происходит каждый раз, когда ты хочешь каждый раз, когда ты хочешь вернуться домой, и единственное, что я оставил с моей благословенной печалью, тени прошлого, мое бесконечное проклятие, одиночество.