Autumn's Gold | 2009

The autumn rain on a frozen valley;
The bird’s wedge is calling our souls fallow them…
Dejected trees will be colored in yellow
As soon as the sun will whispering your name…
Oh, Gods, I am waiting your anger
Sitting near water where my sword will sink
My land has been locked by a stranger
Has been covered by night’s black wings
Remember a time when the trickle of water
Was streaming to hands like a diamond’s drops
When silky grass was caressing our bodies
And our hearts were full by eternal hope
The fields are empty, the woods are burnt —
Our kings have been blinded by shining of gold
The autumn treasure as rich as yours
Its fading is my trouble untold…
The Earth in gold is a dream of tomorrow
In stuffy metal it’s restless soul
We can’t be ruthless, we can not borrow
Its shabby heart hearing Mother’s call

Осенний дождь на замерзшей долине,
Птичий клин зовет наши души, осыпают их ...
Угнетенные деревья будут окрашены в желтый
Цвет, как только солнце прошепчет твое имя...
О, Боги, я жду твоего гнева,
Сидящего рядом с водой, где мой меч утонет.
Моя земля была заперта незнакомцем,
Была покрыта черными крыльями ночи.
Вспомни время, когда струйка воды
Струилась в руки, словно бриллиантовые капли,
Когда шелковая трава ласкала наши тела,
А наши сердца были полны вечной надежды.
Поля пусты, леса сожжены-
Наши короли ослеплены сиянием золота,
Осенние сокровища так же богаты, как и ваши.
Его угасание-моя невысказанная беда...
Земля в золоте-мечта о завтрашнем
Дне, в душном металле-беспокойная душа.
Мы не можем быть безжалостными, мы не можем одолжить
Его потрепанное сердце, услышав зов матери.