Тексты и переводы песен /

The Woman We Are Looking For | 2011

The flowers we bought for our home
Have long since died
You are close to me but I am alone
While I am listening to the wistful songs of summer
Life is so different this summer
And we have become strangers
Time stands still
And I am going nowhere
You are drifting so far in your boat of indifference
You are like my dope-fiend friends
Who died and deserted me in the end
So many die, so many make me sad
And what is left for me? To live
And watch these tragedies unfold

Перевод песни

Цветы, которые мы купили для нашего дома.
Давно умерли.
Ты рядом со мной, но я одна,
Пока слушаю грезящие песни лета.
Жизнь так изменилась этим летом,
И мы стали незнакомцами.
Время остановилось.
И я никуда не уйду.
Ты плывешь так далеко в своей лодке безразличия.
Ты как мои друзья-наркоманы,
Которые умерли и покинули меня в конце концов.
Так много умирают, так много заставляют меня грустить.
И что мне осталось? жить
И смотреть, как разворачиваются эти трагедии?