Тексты и переводы песен /

Porfirio Diaz | 2008

K-k-k-kiss and kill your boyfriend
And all the rich ones too
Rich kids of the world unite
Rich kids of the…
Dime on the bleachers
Head says that’s not far away
But the only way up is down
And I keep on falling
Flip it again
But the answer hasn’t spared a change
Doesn’t matter how much time
You’ll never forget that forgetting’s required
Served on a platter of fakes
It’s inevitable:
We’re proud to be pricks
We’re proud to be assholes
We’re proud to be assholes
We’re proud to be assholes
We’re proud to be assholes
Picking up the pieces one by one
Picking up the pieces one by one
Picking up the pieces one by one
Picking up the pieces!
Picking up the pieces one by…
Don’t let it, don’t let it ride
Don’t let it ride
Don’t let it, don’t let it ride
Answer
Someone
Anyone
Won’t you pick up the pieces
You left
Behind?
Answer
Someone
Anyone
Won’t you pick up the pieces
You left
Behind?
Kiss and kill your boyfriend

Перевод песни

К-к-к-поцелуй и убей своего парня
И всех богатых.
Богатые дети мира объединяются.
Богатые дети ...
Десять центов на
Голове отбеливателей говорят, что это недалеко,
Но единственный путь вверх-вниз,
И я продолжаю падать,
Снова переверни его,
Но ответ не пощадил перемен.
Не имеет значения, сколько времени вы никогда не забудете, что забвение требуется, подаваемое на блюде фальшивок, это неизбежно: мы гордимся тем, что мы придурки, мы гордимся тем, что мы придурки, мы гордимся тем, что мы придурки, мы гордимся тем, что мы придурки, собирающие осколки один за другим, собирающие осколки один за другим, собирающие осколки!
Собираю осколки один за другим ...
Не позволяй этому, не позволяй этому кататься.
Не позволяй этому прокатиться.
Не позволяй этому, не позволяй этому прокатиться.
Ответь
Кому-Нибудь Кому-Нибудь.
Не подберешь
Ли ты осколки, которые оставил
Позади?
Ответь
Кому-Нибудь Кому-Нибудь.
Не подберешь
Ли ты осколки, которые оставил
Позади?
Поцелуй и убей своего парня.