Тексты и переводы песен /

Kiss Goodnight | 2012

I don’t wanna kiss goodnight
I just wanna stay here forever
I don’t wanna close my eyes
I just wanna stay here forever
Lying here in silence
So in love but so afraid
I’m not gonna deny it
I have never felt this way
Time is slipping away
And we both know that I can’t stay
And time, is not on our side
So let’s make the most of our last night
I don’t wanna kiss good night
I just wanna stay here forever
I don’t wanna close my eyes
I just wanna stay here forever
'Cause I know in the morning you’ll be gone
How am I supposed to carry on
I don’t wanna kiss good night
I just wanna stay here forever
I don’t wanna close my eyes
I just wanna stay here forever
We’re not gonna surrender
Let’s stay awake 'til the sun comes up
Just one night have to remember
Save your tears, cause you know it rains this time of the year
It’s time, so let’s do this right
'Cause we ain’t got all night
It’s time to hold you tight
'Cause we’re only minutes from goodbye
Now the night is over
We both know what it means
Lying here, watching the sun come up
It’s like waking from a dream, yeah!
I don’t wanna kiss goodnight
I just wanna stay here forever
I don’t wanna close my eyes
I just wanna stay here forever
I don’t wanna kiss goodnight
I just wanna stay here forever
I don’t wanna close my eyes
I just wanna stay here forever (stay here forever)
'Cause I know in the morning you’ll be gone (you'll be gone)
How am I supposed to carry on? (supposed to carry on)
I don’t wanna kiss goodnight (goodnight)
I just wanna stay here forever
Forever (ever)
Oh, oh

Перевод песни

Я не хочу целовать Спокойной
Ночи, я просто хочу остаться здесь навсегда.
Я не хочу закрывать глаза,
Я просто хочу остаться здесь навсегда.
Лежу здесь в тишине,
Так люблю, но так боюсь.
Я не собираюсь это отрицать.
Я никогда такого не чувствовал.
Время ускользает,
И мы оба знаем, что я не могу остаться,
И время не на нашей стороне.
Так давай же воспользуемся нашей последней ночью.
Я не хочу целоваться на ночь.
Я просто хочу остаться здесь навсегда.
Я не хочу закрывать глаза,
Я просто хочу остаться здесь навсегда,
потому что я знаю, что утром ты уйдешь.
Как я должен продолжать жить дальше?
Я не хочу целоваться на ночь.
Я просто хочу остаться здесь навсегда.
Я не хочу закрывать глаза,
Я просто хочу остаться здесь навсегда.
Мы не сдадимся.
Давай не будем спать, пока не взойдет солнце,
Только одну ночь нужно помнить.
Прибереги свои слезы, ведь ты знаешь, что в это время года идет дождь.
Время пришло, так давай сделаем все правильно,
потому что у нас не вся ночь.
Пришло время крепко обнять тебя,
потому что мы всего в нескольких минутах от прощания.
Теперь ночь окончена.
Мы оба знаем, что это значит.
Лежа здесь, наблюдая за восходом солнца,
Это как пробуждение от сна, да!
Я не хочу целовать Спокойной
Ночи, я просто хочу остаться здесь навсегда.
Я не хочу закрывать глаза,
Я просто хочу остаться здесь навсегда.
Я не хочу целовать Спокойной
Ночи, я просто хочу остаться здесь навсегда.
Я не хочу закрывать глаза,
Я просто хочу остаться здесь навсегда (остаться здесь навсегда)
, потому что я знаю, что утром ты уйдешь (ты уйдешь).
Как я должен продолжать жить дальше? (должен продолжать)
Я не хочу целовать Спокойной ночи (Спокойной ночи)
, я просто хочу остаться здесь навсегда
Навсегда (навсегда).
О, о ...