Тексты и переводы песен /

Last Summer's Day | 2011

Well it shone
Like it never done
Like the war was won on the last summer’s day
So I’ve come
To linger on
Beneath the sun of the last summer’s day
It’s true
There’s nothing too
Profound to do on the last summer’s day
You’re in
There’s no need to win
Nothing’s a sin on the last summer’s day
Once
I had a love
That held away the last summer’s day
But that love
When it has flown
Will not return till the last summer’s day
When
You lay me down
Beneath the ground on the last summer’s day
Don’t fear
Don’t shed a tear
'Cos I was here for the last summer’s day
Well it shone
Like it never done
Like the war was won on the last summer’s day
So I’ve come
To linger on
Beneath the setting sun of the last summer’s day

Перевод песни

Что ж, все сияло
Так, будто это никогда не делалось,
Будто война была выиграна в последний летний день.
Так что я пришел,
Чтобы задержаться.
Под солнцем последнего летнего дня.
Это правда.

В последний летний день
Тебе нечем заняться.
Нет нужды побеждать.
Ничто не грех в последний летний день.
Однажды ...
У меня была любовь,
Которая сдерживала последний летний день,
Но эта любовь ...
Когда он улетит,
Он не вернется до последнего летнего дня,
Когда
Ты уложишь меня
Под землю в последний летний день,
Не бойся,
Не пролей слезу,
потому что я был здесь в последний летний день.
Что ж, все сияло
Так, будто это никогда не делалось,
Будто война была выиграна в последний летний день.
Так что я пришел,
Чтобы задержаться.
Под заходящим солнцем последнего летнего дня.