Waiting | 2012

I have been waiting for this very one
And now I stand before you and my hair is all undone
And you know even if I were a liar
We could not stop the fire in which we have begun.
And when the sun has spun its way across the sky
And the turning of the earth will not be noticed in the night
You will come and fill me up with fire
And when it’s once again begun
We’ll wait once more with darkened eyes
For the rising of the sun.
Moving changing breathing
Hearing nothing but the wind and morning flowers opening
They sing la la la la…
We kiss and kissing fall to love and loving rise to dawn and morning skies
I can feel the fire dying with the rising of the sun in your eyes.
And when the sun has spun its way across the sky
And the turning of the earth will not be noticed in the night
Will you come and fill me up with fire
And when it’s once again begun
We’ll wait once more with darkened eyes
For the rising of the sun

Я ждал этого самого,
И теперь я стою перед тобой, и мои волосы распались.
И ты знаешь, даже если бы я был лжецом,
Мы не смогли бы остановить огонь, с которого начали.
И когда солнце пронесется по небу,
И в ночи не будет замечен поворот земли,
Ты придешь и наполнишь меня огнем.
И когда это снова начнется,
Мы будем ждать еще раз с затемненными глазами
Восхода солнца.
Двигаясь, меняя дыхание,
Не слыша ничего, кроме ветра и утренних цветов, открывающихся,
Они поют ла-ла-ла-ла...
Мы целуемся и целуемся, влюбляемся и влюбляемся, поднимаемся к рассвету и утреннему небу,
Я чувствую огонь, умирающий с восходом солнца в твоих глазах.
И когда солнце пробежит свой путь по небу,
И поворот земли не будет замечен в ночи.
Придешь ли ты и наполнишь меня огнем?
И когда это снова начнется,
Мы будем ждать еще раз с затемненными глазами
Восхода солнца.