Give life your own direction
only at time’s a one way street
share your love and your affection
what you get is what you seek
life’s a rollercoaster
it brings you up and brings you down
but the first time I saw you
I knew what life is all about
lift me up take me on take my feet off the ground
there’s nothing else that I know
and from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
nothing else that I know
from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
you can heal me from my sadness
you can save me from my past
when it rains you are my shelter
when it’s cold you warm my hands
lift me up take me home
take my feet off the ground
there’s nothing else that I know
and from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
You elevate
I celebrate
you elevate
I celebrate you (you)
you elevate me there’s nothing else that I know
and from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
nothing else that I know
and from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
(Dank an anna für den Text)
Elevated | 2013
Исполнитель: Nica & JoeПеревод песни
Подари жизнь в своем направлении,
только на время-это улица с односторонним
движением, раздели свою любовь и свою привязанность.
то, что ты получаешь, - это то, что ты ищешь,
жизнь-это американские горки,
она поднимает тебя и сбивает
с ног, но в первый раз, когда я увидел тебя,
Я знал, что такое жизнь,
подними меня, возьми меня, оторви ноги от Земли.
нет ничего другого, что я знаю,
и от головы до пальцев ног.
Я чувствую себя такой возвышенной,
такой возвышенной тобой.
больше я ничего не знаю,
от головы до пальцев ног.
Я чувствую себя такой возвышенной,
такой возвышенной тобой.
ты можешь исцелить меня от моей печали,
ты можешь спасти меня от моего прошлого,
когда идет дождь, ты-мое укрытие,
когда холодно, Ты согреешь мои руки,
подними меня, возьми меня домой,
убери мои ноги с земли.
нет ничего другого, что я знаю,
и от головы до пальцев ног.
Я чувствую себя такой возвышенной,
такой возвышенной тобой.
Ты возвышаешься.
Я праздную,
когда Ты возвышаешься.
Я праздную тебя (тебя)
, ты возносишь меня, нет ничего другого, что я знаю,
и от головы до ног.
Я чувствую себя такой возвышенной,
такой возвышенной тобой.
ничего другого, что я знаю,
и от головы до пальцев ног.
Я чувствую себя такой возвышенной,
такой возвышенной тобой.
(Данк-Ан-Анна-Ден-текст)
только на время-это улица с односторонним
движением, раздели свою любовь и свою привязанность.
то, что ты получаешь, - это то, что ты ищешь,
жизнь-это американские горки,
она поднимает тебя и сбивает
с ног, но в первый раз, когда я увидел тебя,
Я знал, что такое жизнь,
подними меня, возьми меня, оторви ноги от Земли.
нет ничего другого, что я знаю,
и от головы до пальцев ног.
Я чувствую себя такой возвышенной,
такой возвышенной тобой.
больше я ничего не знаю,
от головы до пальцев ног.
Я чувствую себя такой возвышенной,
такой возвышенной тобой.
ты можешь исцелить меня от моей печали,
ты можешь спасти меня от моего прошлого,
когда идет дождь, ты-мое укрытие,
когда холодно, Ты согреешь мои руки,
подними меня, возьми меня домой,
убери мои ноги с земли.
нет ничего другого, что я знаю,
и от головы до пальцев ног.
Я чувствую себя такой возвышенной,
такой возвышенной тобой.
Ты возвышаешься.
Я праздную,
когда Ты возвышаешься.
Я праздную тебя (тебя)
, ты возносишь меня, нет ничего другого, что я знаю,
и от головы до ног.
Я чувствую себя такой возвышенной,
такой возвышенной тобой.
ничего другого, что я знаю,
и от головы до пальцев ног.
Я чувствую себя такой возвышенной,
такой возвышенной тобой.
(Данк-Ан-Анна-Ден-текст)