Тексты и переводы песен /

Ik zou wel eens willen weten | 2012

Ik zou wel eens willen weten, waarom zijn de bergen zo
Hoog
Misschien om de sneeuw te vergaren
Of het dal voor de kou bewaren
Of misschien als een veilige stut voor de hemelboog
Daarom zijn de bergen zo hoog
Ik zou wel eens willen weten, waarom zijn de zeeen zo
Diep
Misschien tot geluk van de vissen
Die het water zo slecht kunnen missen
Of tot meerdere glorie van God die de wereld schiep
Daarom zijn de zeeen zo diep
Ik zou wel eens willen weten, waarom zijn de wolken zo
Snel
Misschien dat 't een les aan de mens is
Die hem leert hoe fictief een grens is
Of misschien is het ook maar eenvoudig een engelenspel
Daarom zijn de wolken zo snel
Ik zou wel eens willen weten, waarom zijn de mensen zo
Moe
Misschien door hun jachten en jagen
Of misschien door hun tienduizend vragen
En ze zijn al zo lang onderweg naar de vrede toe
Daarom zijn de mensen zo moe

Перевод песни

Я хотел бы знать, почему горы такие.
Высоко,
Возможно, чтобы собрать снег
Или спасти долину от холода,
Или, может быть, как безопасное отверстие для небесной дуги.
Вот почему горы так высоки,
Я хотел бы знать, почему моря такие.
Глубоко,
Может быть, к удаче рыбы.
Кто может так сильно скучать по воде
Или по великой славе Бога, Который создал мир,
Вот почему моря так глубоки,
Я хотел бы знать, почему облака такие.
Быстро,
Может быть, это урок для человека.
Кто учит его, насколько вымышленна граница,
А может, это просто игра Ангела.
Вот почему облака такие быстрые,
Я хотел бы знать, почему люди такие.
Уставшие,
Может быть, через свои яхты и охоту
Или, может быть, через свои 10 000 вопросов.
И они так долго шли к миру.
Вот почему люди так устали.