Тексты и переводы песен /

Släpp hästarna fria | 2003

Jag vänder min bil mot norr
Jag åker uppför kusten
Det får ta den tid det tar
Jag följer den inre rösten
Mina tankar spelar fritt
Jag minner mig tillbaka
Bilderna kommer förstås
Hästarna sliter sig loss.
Jag har Stockholm bakom min rygg
Slätten har jag passerat
Långtradarna kämpar på
Jag reser som planerat
På väg mot en ljusare trakt
Där jag vet att jag hör hemma
Bilen får glida fram
Bakom hästarnas damm.
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Släpp hästarna fria
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Släpp hästarna fria
Här har jag stått i ett regn
Och liftat, vilka minnen
Mina rötter får näring igen
Det skärper mina sinnen
Det framkallar hennes ansikte
Hon som bodde här vid havet
Känslorna svävar fritt
Jag hör hästarnas skritt
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Släpp hästarna fria
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Släpp hästarna fria
Jag har länge kännt en oro
Krypande bakom min rygg
Jag har nästan tappat greppet
Om dom känslor som gör
Att jag känner mig trygg.
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Släpp hästarna fria
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Släpp hästarna fria
Jag närmar mig resans mål
Tar färjan över älven
Jag fylls av ett stilla lugn
Ser havet slå mot bergen
Snart går jag på min barndoms mark
Där min farfar var min hjälte
Jag var Indian och han
Han var hästarna som sprang
Jag var Indian och han
Han var hästarna som sprang.
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Släpp hästarna fria
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Släpp hästarna fria

Перевод песни

Я поворачиваю машину на север.
Я собираюсь на побережье,
Это займет столько времени, сколько потребуется.
Я следую за внутренним голосом,
Мои мысли играют свободно.
Я помню свой путь назад,
Фотографии, конечно
Же, вырвут лошадей на свободу.
У меня за спиной Стокгольм,
Равнина, по которой я проезжал,
Грузовики сражаются.
Я путешествую по плану,
Направляясь к более светлому району,
Где я знаю, что принадлежу.
Машина скользит вперед
За лошадиным прудом.
Беги, беги, беги, беги, беги,
Освободи лошадей!
Беги, беги, беги, беги, беги,
Освободи лошадей!
Здесь я стоял под дождем
И автостопом, какие воспоминания ...
Мои корни питаются снова,
Это обостряет мои чувства,
Это пробуждает ее лицо,
Тот, кто жил здесь у моря,
Чувства свободно плывут.
Я слышу плач лошади.
Беги, беги, беги, беги, беги,
Освободи лошадей!
Беги, беги, беги, беги, беги,
Освободи лошадей!
Я давно чувствовала,
Как за моей спиной подкрадывается беспокойство,
Я почти потеряла его.
О чувствах,
Которые заставляют меня чувствовать себя в безопасности.
Беги, беги, беги, беги, беги,
Освободи лошадей!
Беги, беги, беги, беги, беги,
Освободи лошадей!
Я приближаюсь к месту назначения поездки,
Принимая паром через реку.
Я наполнен тихим спокойствием,
Видя, как море бьется о горы,
Скоро я пойду по своей земле детства,
Где мой дед был моим героем,
Я был Индианцем,
А он был бегущими лошадьми,
Я был Индианцем,
И он был бегущими лошадьми.
Беги, беги, беги, беги, беги,
Освободи лошадей!
Беги, беги, беги, беги, беги,
Освободи лошадей!