Тексты и переводы песен /

The Last Gift of Corelia | 2012

Rushing down out of the darkness you lay your bright hand on my chest to calm
my heartbeat.
And as I look upon your neck, source of the streams that you direct around my
tense brain.
When I walk through dreary forests, I would like to trust in my footsteps.
Tortuous tree near the track, against your trunk can I rest my back?
It understands I need a rest like its roots plunging in the earth.
it understands I have to go like it’s top aspires to do.
Cause it’s impossible to stay here, as tempting as I know it is
My fate is locked, my mind is set, I left you smiling in your sleep.
So I took a fruit and went my way.
Snakes of water follow my day.
Rushing down out of the darkness you lay your bright hand on my chest to calm
my heartbeat.
And as I look upon your neck, source of the streams that you direct around my
tense brain.
When I walk through dreary forests, I would like to trust in my footsteps.
Tortuous tree near the track, against your trunk can I rest my back?
And In the morning you see me gone again
It is my burden I must keep on travelling
For me no fireplace, no home
and this torch you lit I’ll bear it all alone
My wooden heart your love kindled, your leafy neck a scarf in the cold

Перевод песни

Мчась из темноты, ты кладешь свою яркую руку на мою грудь, чтобы успокоить
мое сердцебиение.
И когда я смотрю на твою шею, источник потоков, которые ты направляешь вокруг моего
напряженного мозга.
Когда я иду по тоскливым лесам, я хотел бы верить в свои шаги.
Извилистое дерево рядом с дорожкой, у твоего багажника, можно мне отдохнуть?
Он понимает, что мне нужен покой, как и его корни, погружающиеся в землю.
он понимает, что я должен идти, как будто это лучшие стремления.
Потому что невозможно остаться здесь, как бы заманчиво я ни знал, что
Моя судьба заперта, мой разум установлен, я оставил тебя улыбаться во сне.
Поэтому я взял фрукт и пошел своей дорогой.
Змеи воды следуют за моим днем.
Мчась из темноты, ты кладешь свою яркую руку на мою грудь, чтобы успокоить
мое сердцебиение.
И когда я смотрю на твою шею, источник потоков, которые ты направляешь вокруг моего
напряженного мозга.
Когда я иду по тоскливым лесам, я хотел бы верить в свои шаги.
Извилистое дерево рядом с дорожкой, у твоего багажника, можно мне отдохнуть?
И утром ты видишь, как я снова ухожу.
Это мое бремя, я должен продолжать путешествовать
Для меня, нет камина, нет дома,
и этот факел, который ты зажег, я выдержу все в одиночестве.
Мое деревянное сердце, твоя любовь зажглась, твоя облиственная шея, шарф в холоде.