Turning On the Lights | 2010

Tomorrow’s so close
If I run all night
Looking for you
Cause I need your grace
To look inside myself
This night I’m turning on the lights
Let me just forget the world today
Cause if you never fall apart
And you never break in two
How can I ever make you well again?
When all I can hold
Is the taste
Of your skin
When everything glides
Like on ice
Like on ice
Before is too late
Before we get too old to feel anything
This night I’m turning on the lights
Let me just forget the world today
Cause if you never fall apart
And you never break in two
How can I ever make you well again?
We can borrow innocence
We can borrow happiness
We will never be the same
After tonight, we’re turning on the lights
We save ourselves and ignore the world again
Cause if we ever fall apart
We’ll never break in two
We’ll always make each other well again

Завтрашний день так близок.
Если я бегу всю ночь
В поисках тебя,
Потому что мне нужна твоя благодать,
Чтобы заглянуть внутрь себя.
Этой ночью я включаю свет.
Позволь мне просто забыть мир сегодня.
Ведь если ты никогда не расстанешься ...
И ты никогда не распадаешься на две части.
Как я могу снова сделать тебя здоровой?
Когда все, что я могу удержать-
Это вкус
Твоей кожи,
Когда все скользит,
Как по льду,
Как по льду,
Пока еще не слишком поздно,
Прежде чем мы состаримся, чтобы что-то почувствовать.
Этой ночью я включаю свет.
Позволь мне просто забыть мир сегодня.
Ведь если ты никогда не расстанешься ...
И ты никогда не распадаешься на две части.
Как я могу снова сделать тебя здоровой?
Мы можем позаимствовать невинность,
Мы можем позаимствовать счастье,
Мы никогда не будем прежними.
После этой ночи мы включаем свет,
Мы спасаемся и снова игнорируем мир.
Ведь если мы когда-нибудь расстанемся,
Мы никогда не разорвемся надвое,
Мы всегда будем делать друг друга здоровыми.