Your dreams are a flood
Everything is so cold
Your words are just spoken
And they chill inside
You feel you’ve got to get away
These fake stars and moonlight
You never felt like this
You can’t hang on
To all that is broken
In your little backyard
You feel your dreams are gone away
Relax
Don’t collapse
It’s only the flood rising up
And we are just floating again
Our bodies are taken away
The old life is leaving our bones
Are we just coming home?
Flood | 2010
Исполнитель: Hana BПеревод песни
Твои мечты-это наводнение.
Все так холодно.
Твои слова только что произнесены,
И они остыли внутри.
Ты чувствуешь, что должен уйти,
Эти фальшивые звезды и Лунный
Свет, Ты никогда так не чувствовал.
Ты не можешь цепляться за
Все, что разбито
В твоем маленьком заднем дворе,
Ты чувствуешь, что твои мечты ушли.
Расслабься,
Не разрушайся.
Это всего лишь наводнение, поднимающееся вверх,
И мы снова плывем.
Наши тела забирают,
Старая жизнь покидает наши кости.
Мы просто возвращаемся домой?
Все так холодно.
Твои слова только что произнесены,
И они остыли внутри.
Ты чувствуешь, что должен уйти,
Эти фальшивые звезды и Лунный
Свет, Ты никогда так не чувствовал.
Ты не можешь цепляться за
Все, что разбито
В твоем маленьком заднем дворе,
Ты чувствуешь, что твои мечты ушли.
Расслабься,
Не разрушайся.
Это всего лишь наводнение, поднимающееся вверх,
И мы снова плывем.
Наши тела забирают,
Старая жизнь покидает наши кости.
Мы просто возвращаемся домой?