It’s just me and you and the man in the moon shining down
A blanket of stars up above, we’re curled on the ground
I’ve waited so long to get you all alone in the dark
I just want to hold you 'til I feel the beat of your heart
I want to get closer, closer
Closer than moonlight that your body’s wrecking tonight
Closer to heaven than I’ve ever been in my life
Before the night’s over, I want to get closer
My two aching arms have been longing to hold you this way
My lips have been praying that I’d find the right words to say
I don’t want to own you or try to control how you feel
I want you to need me
Believe me, this feeling is real
I want to get closer, closer
Closer than moonlight that your body’s wrecking tonight
Closer to heaven than I’ve ever been in my life
Before the night’s over, I want to get closer
Closer than moonlight that your body’s wrecking tonight
Closer to heaven than I’ve ever been in my life
Before the night’s over, I want to get closer
Before the night’s over, I want to get closer
Closer
Closer
Closer | 2009
Исполнитель: Jo HikkПеревод песни
Только я и ты, и человек на Луне, сияющий.
Одеяло из звезд наверху, мы свернулись на земле.
Я так долго ждал, чтобы ты остался один в темноте, я просто хочу обнять тебя, пока не почувствую биение твоего сердца, я хочу стать ближе, ближе, чем лунный свет, что твое тело разрушается сегодня ночью, ближе к небесам, чем когда-либо в моей жизни, прежде чем закончится ночь, я хочу стать ближе, мои две ноющие руки жаждут обнять тебя таким образом.
Мои губы молились, чтобы я нашел нужные слова.
Я не хочу владеть тобой или пытаться контролировать твои чувства.
Я хочу, чтобы ты нуждалась во мне.
Поверь мне, это чувство реально.
Я хочу стать ближе, ближе, ближе, чем лунный свет, что твое тело разрушается сегодня ночью, ближе к небесам, чем я когда-либо был в своей жизни, прежде чем ночь закончится, я хочу стать ближе, чем лунный свет, что твое тело разрушается сегодня вечером, ближе к небесам, чем я когда-либо был в своей жизни, прежде чем ночь закончится, я хочу стать ближе, прежде чем ночь закончится, я хочу стать ближе, ближе, ближе, ближе,
Одеяло из звезд наверху, мы свернулись на земле.
Я так долго ждал, чтобы ты остался один в темноте, я просто хочу обнять тебя, пока не почувствую биение твоего сердца, я хочу стать ближе, ближе, чем лунный свет, что твое тело разрушается сегодня ночью, ближе к небесам, чем когда-либо в моей жизни, прежде чем закончится ночь, я хочу стать ближе, мои две ноющие руки жаждут обнять тебя таким образом.
Мои губы молились, чтобы я нашел нужные слова.
Я не хочу владеть тобой или пытаться контролировать твои чувства.
Я хочу, чтобы ты нуждалась во мне.
Поверь мне, это чувство реально.
Я хочу стать ближе, ближе, ближе, чем лунный свет, что твое тело разрушается сегодня ночью, ближе к небесам, чем я когда-либо был в своей жизни, прежде чем ночь закончится, я хочу стать ближе, чем лунный свет, что твое тело разрушается сегодня вечером, ближе к небесам, чем я когда-либо был в своей жизни, прежде чем ночь закончится, я хочу стать ближе, прежде чем ночь закончится, я хочу стать ближе, ближе, ближе, ближе,