Susie’s goin' out tonight
To her sixteenth birthday party
Her shoes are pink, her dress is white
And she’s a beautiful sight to see
And you can bet it will be
The biggest night of her life
Susie’s got a boy she likes
And his name is Tom Van Fleet
And Susie’s parents think he’s nice
'Cause his hair is always neat
And tonight’s gonna be
The biggest night of his life
Two kids out dancin'
Havin' fun 'til the sun comes up
In a high school sweater and a paper hat
What could be wrong with that?
Susie’s goin' out tonight
To a promise she must keep
She thought about it all last night
And she was too excited to sleep
And you can bet it will be
The biggest night of her life
Susie’s goin' out tonight
To her sixteenth birthday party
Her shoes are pink, her dress is white
And she’s a beautiful sight to see
And tonight’s gonna be
The biggest night of her life
You can bet it will be
The biggest night of her life
(You can be it will be)
The biggest night of her life
(You can be it will be)
The biggest night of her life
The Biggest Night of Her Life | 1967
Исполнитель: Harpers BizarreПеревод песни
Сегодня вечером Сьюзи выходит
На свой шестнадцатый день рождения.
Ее туфли розовые, ее платье белое,
И она-прекрасное зрелище,
И вы можете поспорить, что это будет
Самая большая ночь в ее жизни.
У Сьюзи есть парень, который ей нравится,
И его зовут Том Ван Флит,
И родители Сьюзи думают, что он хороший,
потому что его волосы всегда опрятны,
И сегодня будет
Самая большая ночь в его жизни.
Двое детей танцуют,
Веселятся, пока солнце не встанет
В школьный свитер и бумажную шляпу.
Что может быть не так с этим?
Сегодня вечером Сьюзи уходит,
Чтобы сдержать обещание.
Она думала об этом всю прошлую ночь,
И она была слишком взволнована, чтобы спать,
И ты можешь поспорить, что это будет
Самая большая ночь в ее жизни.
Сегодня вечером Сьюзи выходит
На свой шестнадцатый день рождения.
Ее туфли розовые, ее платье белое,
И она-прекрасное зрелище,
И сегодня будет
Самая большая ночь в ее жизни.
Ты можешь поспорить, что это будет
Самая большая ночь в ее жизни (
ты можешь быть, это будет)
Самая большая ночь в ее жизни (
ты можешь быть, это будет)
Самая большая ночь в ее жизни
На свой шестнадцатый день рождения.
Ее туфли розовые, ее платье белое,
И она-прекрасное зрелище,
И вы можете поспорить, что это будет
Самая большая ночь в ее жизни.
У Сьюзи есть парень, который ей нравится,
И его зовут Том Ван Флит,
И родители Сьюзи думают, что он хороший,
потому что его волосы всегда опрятны,
И сегодня будет
Самая большая ночь в его жизни.
Двое детей танцуют,
Веселятся, пока солнце не встанет
В школьный свитер и бумажную шляпу.
Что может быть не так с этим?
Сегодня вечером Сьюзи уходит,
Чтобы сдержать обещание.
Она думала об этом всю прошлую ночь,
И она была слишком взволнована, чтобы спать,
И ты можешь поспорить, что это будет
Самая большая ночь в ее жизни.
Сегодня вечером Сьюзи выходит
На свой шестнадцатый день рождения.
Ее туфли розовые, ее платье белое,
И она-прекрасное зрелище,
И сегодня будет
Самая большая ночь в ее жизни.
Ты можешь поспорить, что это будет
Самая большая ночь в ее жизни (
ты можешь быть, это будет)
Самая большая ночь в ее жизни (
ты можешь быть, это будет)
Самая большая ночь в ее жизни