Have you ever heard of those
Who claims there’s nothing useful at all?
And have you tried to turn your back
To all the things you used to admire?
And lying in your bed
Wasn’t there a feeling, very bad
Of recalling all the things you had
The beauty of the dawn in spring
Or the lovely songs, one used to sing
And don’t forget that girl next door
You were so young, in love with her
And Sunday morning after church
Behind the hedge, you kissed her
Have you ever looked at him
Who’s presence used to make you feel warm
And when you felt those eyes in yours
There must have been some tears in your eyes
Because something wasn’t right
About the way you doubted everything
That was shaped to make you happy here
But there’s still time enough for you
To find out were you are going through
Realise it isn’t hard
To love the one you ought to love
Take a look at everything
Then go to sleep, dreaming
Now wake up and watch the daylight shine on you
Listen to what’s going on outside
Someone’s begging you to come out of your bed
Go and enjoy life, it’s not so hard
Watch the Daylight Shine | 2012
Исполнитель: IsopodaПеревод песни
Вы когда-нибудь слышали о тех,
Кто утверждает, что в этом нет ничего полезного?
Ты пыталась отвернуться
От всего, чем любовалась раньше?
И лежа в твоей постели,
Не было ощущения, очень плохо
Вспоминать все, что у тебя было.
Красота рассвета весной
Или прекрасные песни, один раньше пел
И не забывай, что девушка по соседству.
Ты был так молод, влюблен в нее,
И воскресным утром после церкви
За изгородью ты поцеловал ее.
Ты когда-нибудь смотрела на него?
Чье присутствие заставляло тебя чувствовать тепло?
И когда ты почувствовал эти глаза в своих ...
Должно быть, в твоих глазах были слезы,
Потому что что-то было не так
В том, как ты сомневался во всем,
Что было создано, чтобы сделать тебя счастливым.
Но тебе все еще достаточно времени,
Чтобы понять, через что ты проходишь,
Понять, что не трудно
Любить Того, Кого ты должен любить.
Взгляни на все,
А потом иди спать, мечтая.
А теперь Проснись и Смотри, Как светит на тебя дневной свет.
Послушай, что происходит снаружи.
Кто-то умоляет тебя выйти из своей постели
И наслаждаться жизнью, это не так сложно.
Кто утверждает, что в этом нет ничего полезного?
Ты пыталась отвернуться
От всего, чем любовалась раньше?
И лежа в твоей постели,
Не было ощущения, очень плохо
Вспоминать все, что у тебя было.
Красота рассвета весной
Или прекрасные песни, один раньше пел
И не забывай, что девушка по соседству.
Ты был так молод, влюблен в нее,
И воскресным утром после церкви
За изгородью ты поцеловал ее.
Ты когда-нибудь смотрела на него?
Чье присутствие заставляло тебя чувствовать тепло?
И когда ты почувствовал эти глаза в своих ...
Должно быть, в твоих глазах были слезы,
Потому что что-то было не так
В том, как ты сомневался во всем,
Что было создано, чтобы сделать тебя счастливым.
Но тебе все еще достаточно времени,
Чтобы понять, через что ты проходишь,
Понять, что не трудно
Любить Того, Кого ты должен любить.
Взгляни на все,
А потом иди спать, мечтая.
А теперь Проснись и Смотри, Как светит на тебя дневной свет.
Послушай, что происходит снаружи.
Кто-то умоляет тебя выйти из своей постели
И наслаждаться жизнью, это не так сложно.