Тексты и переводы песен /

Inferno | 2005

Há 10 anos atrás, eu fui a um jogo de futebol no Maracanã
Saindo do estádio, havia uma briga entre torcedores
Um sujeito puxou uma arma e deu dois tiros
Uma das balas veio atingir em cheio minha cabeça
Fui levado às pressas para o Hospital
Mas já cheguei sem vida
Voltei!!! Voltei!!!
Não como Hamlet, clamando por justiça
Não como campanha publicitária
Voltei com imagem, simulacro
Não tenho sangue, nem osso
Disfarço no meio tanta gente
Falsifiquei a identidade
Entrei num banco
Virei cantor
Me chamo ROGERIO SKYLAB
É tudo falso, é tudo falso
Vocês nem desconfiam:
EU SOU UM CADÁVER
EU SOU UM CADÁVER
EU SOU UM CADÁVER
Não tem dia, não tem sol
Não tem noite, não tem som
Não tem sorte, não tem lei
Não tem nada, não tem ninguém
Não tem guerra, não tem paz
Não tem norte, não tem sul
Não tem sombra, não tem luz
Não tem Buda, não tem Exu
É o inferno, é o inferno, é o inferno, é o inferno
Não tem fezes, não tem flor
Não tem negro, não tem blues
Não tem carro, não tem metrô
Não tem gosto, não tem fedor
Não tem tripa, não tem pus
Não tem câncer, não tem dor
Não tem english, não tem tupi
Não tem sangue, MTV
É o inferno, é o inferno, é o inferno, é o inferno

Перевод песни

10 лет назад, я пошел на футбольный матч, в Маракана
Выйдя из стадиона, была драка между болельщиками
Парень вытащил пистолет и дал два выстрела
Одна из пуль пришли достижения в полной моей головы
Был срочно доставлен в Больницу
Но уже приехал, без жизни
Я вернулся!!! Я вернулся!!!
Не как Гамлет, взывают к справедливости
Не как рекламную кампанию
Я вернулся с изображения, имитирующие
Нет у меня ни крови, ни костей
Насчет нового года в разгар так много людей
Falsifiquei личность
Вступил в базе
Приду певец
Я называю ROGERIO СКАЙЛЭБ
Это все ложь, это все ложь
Вы даже не опасаются:
Я ТРУП
Я ТРУП
Я ТРУП
Не день, не светит солнце
Не ночь, не имеет звука
Не повезло, не есть закон
Не имеет ничего, не имеет никто
Нет войны, нет мира
Нет севера, нет юга
Нет тени, нет света
Не Будда, не имеет Exu
Это ад, это ад, это ад, это ад
Не имеет фекалий, не имеет цветок
Не черное, не имеет блюз
Не автомобиль, не имеет метро
Не имеет вкуса, не имеет вони
Не имеет инстинктивное чувство, не имеет гной
Не есть рак, не имеет боль
Не имеет языка, не имеет тупи
Не имеет крови, MTV
Это ад, это ад, это ад, это ад