Guidance | 2009

Since I was young I remember having you there
To help me along
I never knew how much I relied on you
Until you were gone
Now I’m looking for you
To reach out to
Time passed
I feel your guidance slipping away
Now when I need you most
I can’t find you to say
I’m sorry for expecting you there
Every step of the way
I’m sorry
But I had to walk on my own anyway
Since then I’ve learned to become my own guiding light
No more hands always guiding me to the right

С тех пор, как я был молод, я помню, как ты была
Рядом, чтобы помочь мне.
Я никогда не знал, как сильно я на тебя рассчитывал,
Пока ты не ушла.
Теперь я ищу тебя,
Чтобы протянуть руку.
Прошло время.
Я чувствую, как твое руководство ускользает.
Теперь, когда ты нужна мне больше всего.
Я не могу найти тебя, чтобы сказать ...
Прости, что жду тебя там.
Каждый шаг на пути.
Прости,
Но мне все равно пришлось идти одной.
С тех пор я научился быть собственным путеводным светом.
Больше никаких рук, всегда указывающих мне направо.