Тексты и переводы песен /

Шляпа чёрная | 1994

Надену шляпу черную и кожано пальто, пойду гулять по городу, как тот инкогнито.
Толкну плечом стеклянную дверь старого кафе и упаду в ночь пьяную,
немного под шафе.
Припев:
Эта смертная тоска, ох, не скажешь «брысь» ей,
Волчьей ягодой с куста надави и брызнет, эта смертная тоска, чтоб ей было пусто!
Как бы не была горька, эта смертная тоска сдавит и отпустит, отпустит.
Огней столпотворение и пестрая толпа, а ты, как привидение, исчезнешь в никуда.
И я, как беспризорную, тоску с себя впущу, надену шляпу черную и снова загрущу.
Припев:
Эта смертная тоска, ох, не скажешь «брысь» ей,
Волчьей ягодой с куста надави и брызнет, эта смертная тоска, чтоб ей было пусто!
Как бы не была горька, эта смертная тоска сдавит и отпустит, отпустит.
Эта смертная тоска, ох, не скажешь «брысь» ей,
Волчьей ягодой с куста надави и брызнет, эта смертная тоска, чтоб ей было пусто!
Как бы не была горька, эта смертная тоска сдавит и отпустит, отпустит, отпустит.
Отпустит.

Перевод песни

Надену шляпу черную и кожано пальто, пойду гулять по городу, как тот инкогнито.
Толкну плечом стеклянную дверь старого кафе и упаду в ночь пьяную,
немного под шафе.
Припев:
Эта смертная тоска, ох, не скажешь «брысь» ей,
Волчьей ягодой с куста надави и брызнет, эта смертная тоска, чтоб ей было пусто!
Как бы не была горька, эта смертная тоска сдавит и отпустит, отпустит.
Огней столпотворение и пестрая толпа, а ты, как привидение, исчезнешь в никуда.
И я, как беспризорную, тоску с себя впущу, надену шляпу черную и снова загрущу.
Припев:
Эта смертная тоска, ох, не скажешь «брысь» ей,
Волчьей ягодой с куста надави и брызнет, эта смертная тоска, чтоб ей было пусто!
Как бы не была горька, эта смертная тоска сдавит и отпустит, отпустит.
Эта смертная тоска, ох, не скажешь «брысь» ей,
Волчьей ягодой с куста надави и брызнет, эта смертная тоска, чтоб ей было пусто!
Как бы не была горька, эта смертная тоска сдавит и отпустит, отпустит, отпустит.
Отпустит.