Jean-Michel | 2002

Jean-Michel stand by the statue
I wanna take a a photograph
Over there, by the McDonalds
After September when you’re back at school
It’s gonna make your friends all laugh
Jean-Michel let’s do some shopping
You’ve got a list a metre long
It will be fun just to watch you
Look through the records and the compact discs
To find a remix of your favourite song
Look through the records and the compact discs
To find a remix of your favourite song
Jean-Michel, Jean-Michel
What do you want to do now?
Jean-Michel, Jean-Michel
Where do you want to show?
Jean-Michel, Jean-Michel
What do you think you’re doing?
Jean-Michel stop, Jean-Michel stop
Jean-Michel stop, Jean-Michel stop
Jean-Michel stop, Jean-Michel stop
Jean-Michel stop, Jean-Michel stop…
Jean-Michel, what was I thinking?
I’ll be so happy when the summer ends
It was one thing when you said that
the girls were ugly and the wine was bad
But now you’re making fun of all my friends

Жан-Мишель, встань у статуи,
Я хочу сделать фотографию
Там, у Макдональдса,
После сентября, когда ты вернешься в школу.
Это заставит всех твоих друзей смеяться.
Жан-Мишель, давай пройдемся по магазинам,
У тебя есть список длиной в метр,
Будет весело просто смотреть на тебя.
Просмотрите записи и компакт-диски,
Чтобы найти ремикс своей любимой песни.
Просмотрите записи и компакт-диски,
Чтобы найти ремикс своей любимой песни.
Жан-Мишель, Жан-Мишель.
Что ты хочешь теперь делать?
Жан-Мишель, Жан-Мишель.
Где ты хочешь показать?
Жан-Мишель, Жан-Мишель.
Как ты думаешь, что ты делаешь?
Жан-Мишель стоп, Жан-Мишель стоп,
Жан-Мишель стоп, Жан-Мишель стоп,
Жан-Мишель стоп, Жан-Мишель стоп,
Жан-Мишель стоп, Жан-Мишель стоп...
Жан-Мишель, о чем я думал?
Я буду так счастлива, когда закончится лето.
Одно дело, когда ты сказала, что
девочки были уродливы, а вино было плохим,
Но теперь ты смеешься над моими друзьями.