Don’t look into the sun
It might just blind you
In time it makes you numb
How will I find you?
If I cannot see the one
That left me overcome
Might I find myself just another excuse?
If I wait 'til I have the words to say
Will they fall on her too late?
Will they find their way to her ear
Before their meaning starts to fade
Now I’ve set myself on fire
Who’ll watch me burn?
Will it all come off inspired?
Or will no one show concern
It was all meant for the one
That left me overcome
Should we all stand to the side and catch fire?
If I wait 'til I have the words to say
Will they fall on her too late?
Will they find their way to her ear
Before their meaning starts to fade
Fall On Her | 2005
Исполнитель: Waterproof BlondeПеревод песни
Не смотри на солнце,
Оно может ослепить тебя.
Со временем ты оцепенеешь.
Как я найду тебя?
Если я не вижу
Того, кто оставил меня побежденным,
Могу ли я найти себе другое оправдание?
Если я подожду, пока у меня не будет слов, чтобы сказать ...
Упадут ли они на нее слишком поздно?
Найдут ли они свой путь к ее уху,
Прежде чем их значение начнет исчезать?
Теперь я подожгла себя,
Кто будет смотреть, как я горю?
Будет ли все это вдохновлено?
Или никто не проявит беспокойства,
Все это было предназначено для
Того, кто оставил меня побежденным.
Должны ли мы все встать на сторону и зажечь огонь?
Если я подожду, пока у меня не будет слов, чтобы сказать ...
Упадут ли они на нее слишком поздно?
Найдут ли они свой путь к ее уху,
Прежде чем их значение начнет исчезать?
Оно может ослепить тебя.
Со временем ты оцепенеешь.
Как я найду тебя?
Если я не вижу
Того, кто оставил меня побежденным,
Могу ли я найти себе другое оправдание?
Если я подожду, пока у меня не будет слов, чтобы сказать ...
Упадут ли они на нее слишком поздно?
Найдут ли они свой путь к ее уху,
Прежде чем их значение начнет исчезать?
Теперь я подожгла себя,
Кто будет смотреть, как я горю?
Будет ли все это вдохновлено?
Или никто не проявит беспокойства,
Все это было предназначено для
Того, кто оставил меня побежденным.
Должны ли мы все встать на сторону и зажечь огонь?
Если я подожду, пока у меня не будет слов, чтобы сказать ...
Упадут ли они на нее слишком поздно?
Найдут ли они свой путь к ее уху,
Прежде чем их значение начнет исчезать?