Тексты и переводы песен /

Settled | 2003

So you live alone now that he’s gone
And you keep wondering what went wrong
You see your life go down with the setting sun
In another year your restless heart
Forgets how he once played his part
And deep inside you feel it’s finally done
Ooh, you must be strong
'Cause you feel there’s something wrong
And you don’t want to settle down
Where you don’t belong
When the morning comes you miss the love
That never seemed quite good enough
And once again you try to throw it all away
But the melody that’s in your head
Is from a song you can’t forget
And it wants to take you back to a better day
Ooh, you must be strong
'Cause you feel there’s something wrong
And you don’t want to settle down
As time keeps dragging on
It’s another day, another cold and rainy day
And you wait by the telephone again
Ooh, you must be strong
'Cause you feel there’s something wrong
You don’t want to settle down where you don’t belong
You don’t want to settle down…

Перевод песни

Так что ты живешь одна теперь, когда он ушел,
И продолжаешь гадать, что же пошло не так.
Ты видишь, как твоя жизнь опускается вместе с заходящим солнцем
В следующем году, твое беспокойное сердце
Забывает, как он когда-то играл свою роль,
И глубоко внутри ты чувствуешь, что это наконец-то сделано.
О, ты должен быть сильным,
потому что чувствуешь, что что-то не так,
И ты не хочешь остепениться там,
Где тебе не место.
Когда наступает утро, ты скучаешь по любви,
Которая никогда не казалась достаточно хорошей.
И еще раз ты пытаешься выбросить все
Это, но мелодия в твоей голове
Из песни, которую ты не можешь забыть,
И она хочет вернуть тебя к лучшему дню.
О, ты должен быть сильным,
потому что чувствуешь, что что-то не так,
И ты не хочешь успокоиться,
Пока время тянется,
Это еще один день, еще один холодный и дождливый день,
И ты снова ждешь у телефона.
О, ты должна быть сильной,
потому что чувствуешь, что что-то не так.
Ты не хочешь остепениться там, где тебе не место.
Ты не хочешь успокаиваться...