Тексты и переводы песен /

Burn Me Down | 2003

Bad days come and bad days go
Then everything’s just fine
And life may be a tragedy
But I ain’t gonna let it bother me
'Cause I’d be wasting time
I take it for granted and smile
That way I won’t let it burn me down
Everybody knows somebody else who knows it all
And even if you act concerned
Well, they’re never gonna let you have your turn
You’d might as well talk to a wall
That’s when I step to the side
And laugh while they’re trying to burn me down
Sometimes it’s better to walk away
Sometimes you wanna turn to them and say
Jerks may come and jerks may go
Then everything’s just fine
And what they know and what they see
Don’t really mean that much to me
I just don’t have the time
I made some mistakes in my life
And I took an emotional dive
But I’m through hanging out with the clowns
I won’t turn away
No, I won’t let 'em burn me down

Перевод песни

Плохие дни приходят и плохие дни уходят,
Тогда все просто прекрасно,
И жизнь может быть трагедией,
Но я не позволю этому беспокоить меня,
потому что я буду тратить время впустую.
Я принимаю это как должное и улыбаюсь
Так, я не позволю этому сжечь меня дотла.
Все знают кого-то еще, кто знает все это.
И даже если ты действуешь обеспокоенно.
Что ж, они никогда не позволят тебе принять твою очередь,
Ты мог бы с таким же успехом поговорить со стеной,
Когда я ступаю в сторону
И смеюсь, пока они пытаются сжечь меня дотла.
Иногда лучше уйти.
Иногда ты хочешь обратиться к ним и сказать,
Что придурки могут прийти и придурки могут уйти,
Тогда все в порядке,
И то, что они знают, и то, что они видят.
Не так уж много значишь для меня.
У меня просто нет времени.
Я совершил несколько ошибок в своей жизни,
И я принял эмоциональное погружение,
Но я покончил с тусовкой с клоунами.
Я не отвернусь.
Нет, я не позволю им сжечь меня дотла.