Тексты и переводы песен /

SOMETHING ABOUT YOU | 2012

ooh yeah
ooh yeah
Come on, come on
Cause every day when I close my eyes
I wish you were here, you make me loose my mind
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
And every day girl i fiend for you
And I’ve been wishing for a dream come true
Theres something about you (something about you)
Theres Something about you (something about you)
its just something about you, and i don’t even know you
Its just something about you, now i’m all on you
I think about you all the time, and you dont even know it
Your always on my mind (mind) every where I go
I think about you and me
And could it be this fantasy ever be a reality
I know it does sound weird, and a little crazy
And i don’t want you to feel like im stalkin you baby
It was just when I saw you, it was all unreal
Its like I’ve known you my whole life, thats just how I feel
I just got to get to know you, thats the deal
And I know you dont know me, but baby I’m real
Cause every day when I close my eyes
I wish you were here, you make me loose my mind
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
And every day girl i fiend for you
And I’ve been wishing for a dream come true
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
Dave Biggs:
Hoold up, wait a minute
Let me put some Gangsta in it
Haha haha You know im just tryin to make you laugh
Cause thats what I like to do, ooh yeah
This guy im quete, and i know you, your are mi sexy
I’ve been looking for a girl like you since elementary
And now that I found you, I’ll never let you go
Cause your my angle and mi suenos so now you know
And if you got a man, i hope he understands
Im gonna sweep you off your feet and take you by the hand
I’ll show you that I care
Be the one who makes you say Damn (damn) haha haha
Cause thats just who I am
Cause every day when I close my eyes
I wish you were here, you make me loose my mind
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
And every day girl I fiend for you
And I’ve been wishing for a dream come true
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
Your hugs & your kisses
Your the only one that I’m missin
Your hugs & your kisses
Your the only one that I’m missin
Baby Girl I really dont understand myself
But I gotta tell you this right now
Whats crazy the way that I fell for you
But I do so i gotta tell you right now
I dont even know you, no nothing about you
But cant stop thinking of you
I got to get to know who you are because I’m your number one fan
Your my superstar
Your just so amazing
And your beautiful
And your a mystery to me, thats so wonderful
Thats just something about you, in a special way
And if I could, I would give you your own holiday
Cause you deserve it girl, and your worth it girl
I know you heard this girl, your so perfect girl
And shes always just a smile away (Prettiest Smiles)
To bring me sunshine, on a rainy day
And if your ever down & out believe that I’ll be there
To do everything to show you that I care
I’ll come runnung by your side, if you ever need me
Cause theres just something about you, believe me
Cause every day when I close my eyes
I wish you were here, you make me loose my mind
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
And every day girl I fiend for you
And I’ve been wishing for a dream come true
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)

Перевод песни

О, да!
О, да!
Давай, давай!
Потому что каждый день, когда я закрываю глаза,
Я хочу, чтобы ты был здесь, ты заставляешь меня потерять голову,
Что-то о тебе (что-то о тебе)
, что-то о тебе (что-то о тебе)
, и каждый день, девочка, я жалею тебя,
И я мечтал о том, чтобы мечта сбылась.
Есть что-то в тебе (что-то в тебе)
Есть что-то в тебе (что-то в тебе)
это просто что-то в тебе, и я даже не знаю тебя,
Это просто что-то в тебе, теперь я все на тебе.
Я постоянно думаю о тебе, а ты даже не знаешь этого.
Ты всегда в моих мыслях, каждый раз, когда я иду,
Я думаю о тебе и обо мне,
И может ли эта фантазия когда-нибудь стать реальностью?
Я знаю, это звучит странно и немного безумно.
И я не хочу, чтобы ты чувствовала, что я преследую тебя, детка,
Это было как раз тогда, когда я увидела тебя, это было нереально,
Это как будто я знала тебя всю свою жизнь, вот как я себя чувствую,
Я просто должна узнать тебя, вот в чем дело.
И я знаю, что ты меня не знаешь, но, Детка, я реален, потому что каждый день, когда я закрываю глаза, я хочу, чтобы ты была здесь, ты заставляешь меня потерять голову, что-то о тебе (что-то о тебе), что-то о тебе (что-то о тебе), и каждый день, девочка, я жалею тебя, и я мечтал о том, чтобы мечта сбылась.
Есть что-то в тебе (что-то в тебе)
Есть что-то в тебе (что-то в тебе)
Дэйв Биггс:
Поднимись, подожди минутку,
Позволь мне добавить в нее какого-нибудь гангстера.
Ха-ха-ха, ты знаешь, я просто пытаюсь рассмешить тебя,
Потому что это то, что я люблю делать, О да.
Этот парень я quete, и я знаю тебя, ты моя сексуальная.
Я искал такую девушку, как ты, с самого начала,
И теперь, когда я нашел тебя, я никогда не отпущу тебя,
Потому что ты мой угол и моя суэнос, так что теперь ты знаешь.
И если у тебя есть мужчина, я надеюсь, он поймет, я сотру тебя с ног и возьму тебя за руку, я покажу тебе, что мне не все равно, кто заставляет тебя говорить "черт (черт), ха-ха-ха", потому что это именно то, кто я есть, потому что каждый день, когда я закрываю глаза, я хочу, чтобы ты был здесь, ты заставляешь меня потерять голову, что-то о тебе (что-то о тебе), что-то о тебе (что-то о тебе), что-то о тебе (что-то
Есть что-то в тебе (что-то в тебе)
Есть что-то в тебе (что-то в тебе)
, твои объятия и твои поцелуи,
Твои единственные, по которым я скучаю,
Твои объятия и твои поцелуи,
Твои единственные, по кому я скучаю.
Малышка, я действительно не понимаю себя,
Но я должен сказать тебе это прямо сейчас.
Что безумно, как я влюбился в тебя,
Но я делаю это, поэтому я должен сказать тебе прямо сейчас.
Я даже не знаю тебя, нет ничего о тебе,
Но не могу перестать думать о тебе.
Я должен узнать, кто ты, потому что я твой поклонник номер один.
Ты моя суперзвезда,
Ты такая потрясающая
И красивая,
И ты загадка для меня, это так чудесно,
Это что-то особенное в тебе.
И если бы я мог, я бы дал тебе свой собственный праздник,
Потому что ты заслуживаешь его, девочка, и ты того стоишь, девочка,
Я знаю, ты слышала эту девушку, твою идеальную девушку
И она всегда улыбалась (самые красивые улыбки)
, чтобы принести мне солнце в дождливый день.
И если ты когда-нибудь поверишь, что я буду рядом,
Чтобы сделать все, чтобы показать тебе, что мне не все равно.
Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе, потому что есть что-то в тебе, поверь мне, потому что каждый день, когда я закрываю глаза, я хочу, чтобы ты был здесь, ты заставляешь меня потерять голову, есть что-то в тебе (что-то в тебе) есть что-то в тебе (что-то в тебе), и каждый день, девочка, я жалею о тебе, и я желал, чтобы мечта сбылась.
Есть что-то в тебе (что-то в тебе)
Есть что-то в тебе (что-то в тебе)