Тексты и переводы песен /

Brand New Day | 2000

It’s gonna be a brand new day
Put a smile on my face
Cut the corners to my mouth
Hang them from a higher place
I’m gonna be satisfied
Fill myself up with pride
Throw the curtains wide
Wipe you from my eyes
Because I’ve been waiting
Such a long, long time
And the truth isn’t helping
So I guess I’ll just pay it no mind
I’ve made up my mind
It’s gonna be a brand new day
The sun comes creeping in
Gonna get burned again
I’m still fucking up
And those suckers are cashing in
But I’ve been waiting
Such a long, long time
And the truth isn’t helping
So I guess I’ll just pay it no mind
I’ve made up my mind
It’s gonna be a brand new day
Friends come around
Pretend that you’re glad to see them
You hate your heroes most
Because you could never be them

Перевод песни

Это будет совершенно новый день.
Улыбнись мне в лицо.
Отрежь уголки ко мне,
Повесь их с высоты.
Я буду довольна,
Наполняюсь гордостью,
Распахну шторы,
Вытру тебя из моих глаз,
Потому что я ждала
Так долго.
И правда не помогает,
Так что, думаю, я просто не буду возражать.
Я принял решение.
Это будет совершенно новый день.
Солнце заходит, подкрадываясь,
Снова сгорит,
Я все еще трахаюсь,
И эти лохи наживаются.
Но я ждал
Так долго, так долго.
И правда не помогает,
Так что, думаю, я просто не буду возражать.
Я принял решение.
Это будет совершенно новый день.
Друзья приходят
И притворяются, что ты рад их видеть.
Ты ненавидишь своих героев больше
Всего, потому что ты никогда не сможешь быть ими.