Тексты и переводы песен /

Tooth and Nail | 2000

There’s something in your chest that I want
You say you don’t use it anymore
But I can hear it beating through the walls
It’s shaped like a fist
But fighting is not what it’s for
I’ve been stealing your breath
And you’ve been watching me fade
And I’m beginning to suspect
Dreaming at all
Was our very first mistake
I don’t mind drinking myself to sleep
As long as I’m sleeping in your arms
I’ve been pulling out my teeth
Now you’re the only one who can do us any harm
I’ve been dreaming for days
About my hands on your waist
About the taste of your mouth
And the words that you say
That I know you don’t mean
But you’ll never come clean

Перевод песни

В твоей груди есть что-то, что я хочу,
Чтобы ты сказала, что больше не пользуешься этим,
Но я слышу, как оно бьется сквозь стены,
Оно имеет форму кулака,
Но борьба не для этого.
Я краду твое дыхание,
А ты смотришь, как я увядаю,
И я начинаю подозревать,
Что сон
Был нашей самой первой ошибкой.
Я не против выпить себя, чтобы уснуть,
Пока я сплю в твоих объятиях.
Я вырываю свои зубы.
Теперь ты единственный, кто может причинить нам вред.
Я мечтал несколько дней
О моих руках на твоей талии,
О вкусе твоего рта
И словах, которые ты говоришь,
Что я знаю, что ты не имеешь
В виду, но ты никогда не будешь чист.