Тексты и переводы песен /

Era una notte che pioveva | 2008

Era una notte che pioveva
E che tirava un forte vento
Immaginatevi che grande tormento
Per un alpino che stava a vegliàr
A mezzanotte arriva il cambio
Accompagnato dal capoposto
Ohi, sentinella, ritorna al tuo posto
Sotto la tenda a riposàr
Quando fui stato sotto la tenda
Sentii un rumore giù per la valle
Sentivo l’acqua giù per le spalle
Sentivo i sassi a rotolàr
Mentre dormivo nella mia tenda
Sognavo d’esser con la mia bella
E invece ero di sentinella
A far la guardia allo straniér
(Grazie a lory per questo testo)

Перевод песни

Это была ночь, когда шел дождь
И тянуло сильным ветром
Представьте себе, что большое мучение
Для альпийского, который стоял в vegliàr
В полночь приходит смена
В сопровождении начальника
ОИ, часовой, вернись на свое место
Под палаткой в
Когда я был под палаткой
Я услышал шум вниз по долине
Я чувствовал, как вода опускается мне на плечи.
Я чувствовал, как камни катятся
Пока я спал в своей палатке
Я мечтал быть с моей прекрасной
И вместо этого я был часовым
На страже у странника
(Спасибо Лори за этот текст)