Тексты и переводы песен /

Lunta | 2005

Kolmelta yöllä sängyllä makaan
Avaat jo hiljaa ikkunan hakaa
Luokseni saavut tuulien takaa
Ja niin taas kohdataan
Kaukaa katsotaan
Mutta sinä olet lunta
Sinä olet lunta
Minä olen totta, sinä olet unta
Jota keväästä syksyyn odotin salaa
Toivoin ja tiesin: lopulta palaat
Nyt taivas jo hiljaa valkoista valaa
Ja niin taas kohdataan
Kaukaa katsotaan
Mutta sinä olet lunta
Sinä olet lunta
Minä olen totta, sinä olet lunta
Jota koskea ei saa
Muuten se sulaa
Koskea ei saa
Muuten se sulaa
Ja niin taas kohdataan
Kaukaa katsotaan
Mutta sinä olet lunta
Sinä olet lunta
Minä olen totta, sinä olet unta

Перевод песни

В три часа ночи я лежу на кровати,
А ты уже тихо открываешь окно.
Приди ко мне из-за ветров,
И мы снова
Встретимся издалека, мы увидим,
Но ты снег,
Ты снег.
Я прав, ты-мечта,
Которую я тайно ждал с весны до осени,
Я надеялся и знал: в конце концов ты вернешься.
Теперь небо уже безмолвно, белые клятвы,
И мы снова
Встречаемся издалека, мы увидим,
Но ты-снег,
Ты-снег.
Я правда, ты-снег,
Которого нельзя коснуться,
Иначе он растает,
Не может коснуться,
Иначе он растает,
И поэтому мы снова сталкиваемся
Издалека, мы увидим,
Но ты-снег,
Ты-снег.
Я правда, ты-мечта.