Tame Thoughts | 2007

I’m disassociative
It’s not a problem
Living downtown here with one another
And my approach to it
You want to solve it
As if a mystery’s afoot in the Garden
You wanted character
Well, then you’ve got it
But you didn’t mention which kind you wanted
And now we’re turning
Tame thoughts
Into wild
And the cities that we shelter in
Become a catalyst of fire
Sweet wild fire
You’re so inquisitive
About your problem
What makes you look in places where you’re not supposed to
A high speed narrative
Something about the man who really wanted it
Oh, you’re feeling strange
But you see through it
Those inhibitions are just paper firefighters
And now we’re turning
Tame thoughts
Into wild
And the cities that we shelter in
Become a catalyst of fire
Sweet wild fire

Я несвязный,
Это не проблема
Жить в центре города друг с другом
И мой подход к этому.
Ты хочешь разгадать это
Так, словно в саду разгадана тайна

, тебе нужен был характер,
Но ты не упомянул, какого рода ты хотел.
И теперь мы превращаем
Ручные мысли
В дикие,
А города, в которых мы укрылись,
Становятся катализатором огня,
Сладкий дикий огонь,
Ты так любознательна
В своей проблеме.
Что заставляет тебя заглядывать в места, где тебе не положено
Скоростное повествование,
Что-то о человеке, который действительно этого хотел.
О, ты чувствуешь себя странно,
Но ты видишь сквозь это,
Эти запреты-всего лишь бумажные пожарные,
И теперь мы превращаем
Ручные мысли
В дикие,
А города, в которых мы укрылись,
Становятся катализатором огня,
Сладкого дикого огня.