Тексты и переводы песен /

Underground | 2000

We can get down
But not too underground
You know I try to support underground MC’s from east to west
I bought a lot of tapes on the streets, some of them were fresh
But in this process I purchased a lot more garbage
Cause «underground» now-a-days means «undeveloped» and «not polished»
These independent artists to quote unquote «keep it real»
I think they oughta keep it skilled, still
I give this kid five bucks, test my luck
Support this young buck but when I get home it sucks so bad
I wanna take it back to the kid and snap his neck just like a pencil
He’ll tell me his style is «underground» or worse than that, «experimental»
Now I’m all for taking this hip hop thing to the next level
But if you wanna be that underground, drop the mic and pick up a shovel
You know I try, to support the underground from coast to coast
Pay my fee, then once again see, I’m burnt like toast
What hurts the most is that these kids think they show rock
Cause hoes jock
They know not, that those don’t give a damn about they flows
They think the crowd’s open but they don’t peep the action yo
The fact is, they paid five bucks to be a part of your fashion show
Realize, you’re dealing with hypocrites and liars
At the store passed up your tape but tonight they’ll pass you fliers
Underground
Not incomplete, incomplete
Not underground but in reality, what it really be is commercial free
Natural to the F to the A.C.T
Much love to all of those inside an outside the industry
Who be keeping we alive with this uprising tribal vibe
We listening
Revisiting a place and time
Where a man functions at one with his mind’s eye
At the door reads «occupied»
In case the vampires dropping by
Denied entrance is applied
Until verified by not the evil eye
But the eagle eye multiplied by five
Realize that we live
Follow me
Symbolically hip hop needs to be remodeled
See there’s termites and the foundations cracked
We can’t live like that
Loose leaking drumming messed up, heaters are broken
But still I got more rhymes then they got nail saloons in Oakland
I get you open cause my crew’s hard like quitting smoking
I got thoughts in my mind, deep enough to drown the ocean
I’m closing the gap between experimental rap
And failed science projects
No more donating five dollars out my tiny paycheck
I want a DJ to wreck
I want production that break necks from bobbing of heads
I want an MC to flex with intellect just short on violence
Selling records cause he’s dope not because of bus stop advertisements
Instant fans
For you and your man just might suffice
Pay the cost to be the boss but the price is nothing nice
I’m tired of ten dollar puppet shows
Where you erupted those
Kids is not in touch with those
Ill corrupted flows
Taking off your clothes for your new found fans
While at the top of your lungs screaming and cussing out the soundman
I want an MC to flip
I want a DJ to rip
I want to go to a show and know that ain’t nobody gonna slip
I want a team that freak techniques like Luke dancers at the beach
Cares less about their fashion and more about they speech
So if you ain’t gonna add a powerful pair to hip hop’s page
Do my crew a favor and keep your frame up off the stage

Перевод песни

Мы можем спуститься,
Но не слишком глубоко.
Ты знаешь, что я пытаюсь поддерживать подпольные MC с востока на Запад.
Я купил много лент на улицах, некоторые из них были свежими,
Но в этом процессе я купил гораздо больше мусора,
Потому что «подполье» теперь означает «неразвитое» и «не отполированное».
Эти независимые артисты цитируют в кавычках:»пусть все будет по-настоящему".
Я думаю, им все еще нужно быть опытными.
Я даю этому парню пять баксов, испытываю свою удачу,
Поддерживаю этот молодой доллар, но когда я прихожу домой, это так плохо.
Я хочу взять его обратно к ребенку и свернуть ему шею, как карандаш,
Он скажет мне, что его стиль "Андеграунд» или хуже, чем»экспериментальный".
Теперь я все для того, чтобы поднять этот хип-хоп на новый уровень.
Но если ты хочешь быть под землей, брось микрофон и возьми лопату.
Ты знаешь, я пытаюсь поддерживать подземелье от побережья до побережья.
Заплати мой гонорар, а потом еще раз увидишь, я сгорел, как тост.
Что больше всего ранит, так это то, что эти дети думают, что они показывают рок,
Потому что шлюхи
Не знают, что им наплевать на то, что они текут,
Они думают, что толпа открыта, но они не подсматривают за действием, йоу
Дело в том, что они заплатили пять баксов, чтобы стать частью твоего модного шоу.
Пойми, ты имеешь дело с лицемерами и лжецами
В магазине, ты забыл свою кассету, но сегодня ночью они передадут тебе листовки
Под землей,
Не полные, не полные.
Не под землей, но на самом деле, то, что это на самом деле является коммерческим, свободным,
Естественным для F К A. C. T,
Большая любовь ко всем тем, кто внутри, за пределами индустрии,
Кто поддерживает нас в живых с этим восстанием, племенным настроем.
Мы слушаем,
Переосмысливая место и время,
Где человек действует в одном месте, с глазом его разума
У двери, читается "занят"
, если вампиры, падающие мимо,
Отказывают во въезде,
Пока не проверят не злой глаз,
Но орлиный глаз, умноженный на пять,
Не поймет, что мы живем.
Следуй за мной.
Символично, что хип-хоп нуждается в перестройке,
Видишь, есть термиты и треснувшие фундаменты,
Мы не можем так жить.
Сыпучая утечка барабанов испорчена, обогреватели сломаны,
Но все же у меня больше рифм, а потом у них есть маникюрные салоны в Окленде.
Я открываю тебя, потому что моя команда трудна, как бросить курить,
У меня в голове мысли, достаточно глубокие, чтобы утопить океан,
Я закрываю разрыв между экспериментальным рэпом
И неудачными научными проектами.
Хватит жертвовать пять долларов из моей крошечной зарплаты.
Я хочу, чтобы диджей сломался.
Я хочу продюсировать то, что ломает шеи от качания головами.
Я хочу, чтобы MC сгибался с интеллектом, просто коротко о жестокости,
Продавая пластинки, потому что он наркоман, а не из-за рекламы автобусных остановок,
Мгновенных фанатов
Для вас и вашего мужчины может быть достаточно.
Заплати цену, чтобы быть боссом, но цена ничего хорошего.
Я устал от кукольных шоу за десять долларов,
Где вы вспыхнули, эти
Дети не соприкасаются с этими
Больными коррумпированными потоками,
Снимающими одежду для ваших новых найденных фанатов,
В то время как на вершине ваших легких кричат и проклинают звукорежиссера.
Я хочу, чтобы MC перевернулся.
Я хочу, чтобы ди-джей сорвался.
Я хочу пойти на шоу и знать, что никто не ускользнет.
Я хочу, чтобы команда, которая уродливые методы, такие как танцоры люка на пляже,
Меньше заботилась о своей моде и больше о своей речи.
Так что, если ты не собираешься добавить мощную пару на страницу хип-хопа.
Сделай одолжение моей команде и держи свой кадр подальше от сцены.