Waking up to another day older
I dream about immortality
Tell myself that it’s mind over matter
That love will last for eternity
With all my heart and all my soul
I know love will save us
From the lies designed to feed the hunger
While the cities turn to dust
You and I better stick together when
All is said and done
If were gonna live forever and ever, forever
We wanna live forever and ever, forever
They send us all on a doomsday mission
But you and I have a better plan
To take a sip of life’s sweet nectar
The kiss of death to the mortal man
Time will slip away, but love will save the day
Live Forever | 2012
Исполнитель: RuPaulПеревод песни
Просыпаюсь на другой день старше.
Я мечтаю о бессмертии,
Говорю себе, что это разум над материей,
Что любовь будет длиться вечно
Всем моим сердцем и всей моей душой,
Я знаю, что любовь спасет нас
От лжи, предназначенной для того, чтобы накормить голод,
Пока города превращаются в пыль.
Нам с тобой лучше держаться вместе, когда
Все будет сказано и сделано,
Если мы будем жить вечно, вечно.
Мы хотим жить вечно, вечно, вечно.
Они посылают нас всех на миссию Судного
Дня, но у нас с тобой есть план получше,
Чтобы сделать глоток сладкого нектара жизни,
Поцелуй смерти смертному.
Время ускользнет, но любовь спасет день.
Я мечтаю о бессмертии,
Говорю себе, что это разум над материей,
Что любовь будет длиться вечно
Всем моим сердцем и всей моей душой,
Я знаю, что любовь спасет нас
От лжи, предназначенной для того, чтобы накормить голод,
Пока города превращаются в пыль.
Нам с тобой лучше держаться вместе, когда
Все будет сказано и сделано,
Если мы будем жить вечно, вечно.
Мы хотим жить вечно, вечно, вечно.
Они посылают нас всех на миссию Судного
Дня, но у нас с тобой есть план получше,
Чтобы сделать глоток сладкого нектара жизни,
Поцелуй смерти смертному.
Время ускользнет, но любовь спасет день.