Devil and the Burden | 2011

How do you make believe
How do you even sleep
With the devil and the burden on your back
No need for apologies
You’re hands not where it should be
Does a mirror bring yourself back to reality
Farewell to you my dear
I hope you can find your way from here
One last time
What did you see in him
To make you turn away
What did he see in you
What makes your head spin around
And what keeps your feet on the ground
You’re like the angel of the gods of misery
Your black heart pours on everything
Your lifeless eyes never see
They’re just a doorway to the hell you’ve made in me
Don’t get me wrong
I know you’ll be fine
When your heart’s away from mine
I’d love to hear you tell me tonight
One last time
What did you see in him
To make you turn away
What did he see in you
Was it worth the time you spent
Hiding all the evidence
Do you think I’m oblivious
To a love that has turned to dust
What did you see in him
To make you turn away
What did he see in you

Как ты можешь верить?
Как ты вообще спишь
С дьяволом и ношей на спине?
Не нужно извинений.
Ты-руки, а не там, где должно быть.
Зеркало возвращает тебя к реальности?
Прощай, моя дорогая,
Надеюсь, ты найдешь свой путь отсюда
В последний раз.
Что ты видела в нем,
Чтобы заставить тебя отвернуться?
Что он увидел в тебе?
Что заставляет твою голову кружиться
И что удерживает твои ноги на земле?
Ты словно ангел богов страданий.
Твое черное сердце льется на все,
Твои безжизненные глаза никогда не видят,
Они-лишь врата в ад, который ты сотворил во мне.
Не пойми меня неправильно,
Я знаю, ты будешь в порядке.
Когда твое сердце далеко от моего.
Я бы хотел услышать, как ты скажешь мне сегодня
В последний раз.
Что ты видела в нем,
Чтобы заставить тебя отвернуться?
Что он увидел в тебе?
Стоило ли это того времени, которое ты потратила,
Скрывая все улики?
Думаешь, я не обращаю
Внимания на любовь, которая превратилась в пыль?
Что ты видела в нем,
Чтобы заставить тебя отвернуться?
Что он увидел в тебе?