Тексты и переводы песен /

1/10 | 2009

아주 작은 track이지만 지칠때
A-ju jak-eun tracki-ji-man ji-chil-ttae
내 맘을 깨우기위해 repeat again
Nae mam-eul kkae-u-gi-wi-hae repeat again
그대만이 내 말을 들어주는데
Geu-dae-man-i nae mal-eul deul-eo-ju-neun-de-
눈을 감고 부르는게 요즘엔 뜸해.
Nun-eul gam-go bu-leu-neun-ge yo-jeum-en tteum-hae-.
난 아직
Nan a-jik-
잘 모르겠어요. 단지,
jal mo-leu-get-eo-yo-. dan-ji-,
그대의 바람과 뜻대로 따라 갈뿐
geu-dae-ui ba-lam-gwa tteut-dae-lo tta-la gal-ppun-
날 원하는 곳에 쓰세요
nal won-ha-neun got-e sseu-se-yo-
믿음 하나로 꼭잡은 밧줄.
mit-eum ha-na-lo kkok-jab-eun bat-jul-.
바쁜 생활에 치이더라도
ba-ppeun saeng-hwal-e chi-i-deo-la-do-
가끔 그대를 잊더라도
ga-kkeum geu-dae-leul id-deo-la-do-
꼭 돌아올테니 날 믿어봐요.
kkok dol-a-ol-te-ni nal mit-eo-bwa-yo-.
변함없이 노래할테니 지켜봐요.
byeon-ham-eob-i no-lae-hal-te-ni ji-kyeo-bwa-yo-.
난 행복해요 지금 이 시간이
nan haeng-bok-hae-yo ji-geum i si-gan-i-
꿈만같아요
kkum-man-gat-a-yo-
지금 이 노래가
ji-geum i no-lae-ga-
누군가의 귀와 가슴을 통해
nu-gun-ga-ui gwi-wa ga-seum-eul tong-hae-
세상에 울려 퍼지는게.
se-sang-e ul-lyeo peo-ji-neun-ge-.

Перевод песни

Очень маленький трек, но устал
A-ju jak-eun tracki-ji-man ji-chil-ttae.
Я просыпаюсь, чтобы повторить снова.
Наэ мам-ЮЛ ккаэ-у-Ги-ви-Хэ повторяется снова.
Только ты слушаешь меня.
Гы-Дэ-Ман-и на-мал-ЮЛ деул-эо-Джу-нойн-де -
Не могу дождаться, когда увижу тебя.
Nun-eul gam-go bu-leu-neun-ge yo-jeum-en tteum-hae -.
Я все еще ...
Nan a-jik-
Я не уверен. только,
jal mo-leu-get-eo-yo -. dan-ji -,
Просто следуй за своими ветрами и волей.
гы-Дэ-Уи ба-лам-ГВА ттеут-Дэ-Ло-ТТА-Ла Гал-ппун-
Напиши мне, где ты хочешь, чтобы я был.
нал вон-ха-нойн получил-и-се - е-
Веревку, которая идеально подходит для Веры.
МИТ-эум Ха-На-Ло, ккок-Джаб-Ын бат-Джул -.
Даже если на тебя обрушилась напряженная жизнь.
ба-ппеун, саенг-хвал-и-Чи-и-ди-ла-до-
Иногда я забываю тебя.
ga-kkeum geu-dae-leul id-deo-la - do-
Я вернусь, поверь мне.
kkok dol-a-ol-te-ni nal mit-eo-bwa-yo -.
Я всегда буду петь.
byeon-ham-eob-i no-lae-hal-te-ni ji-kyeo-bwa-yo -.
На этот раз я счастлива.
nan haeng-bok-hae-yo ji-geum i si-gan - i-
Это как сон.
kkum-man-gat-a-yo-
Теперь эта песня-
ji-geum i no-lae-ga-
Сквозь чьи-то уши и грудь.
nu-gun-ga-ui gwi-wa ga-seum-eul tong-hae-
Мир звенит.
se-sang-e ul-lyeo peo-ji-neun-ge -.