Guide me, O thou great Redeemer,
pilgrim though this barren land;
I am weak, but thou art mighty;
hold me with thy powerful hand;
Bread of heaven,
feed me now and evermore.
Open now the crystal fountain,
whence the healing stream doth flow;
let the fiery cloudy pillar
lead me all my journey through;
strong Deliverer,
be thou still my Strength and Shield.
When I tread the verge of Jordan,
bid my anxious fears subside;
bear me through the swelling current,
land me safe on Canaan’s side;
songs of praises,
I will ever give to thee.
Guide Me O Thou Great Redeemer | 2001
Исполнитель: Sir Harry SecombeПеревод песни
Веди меня, О Великий Искупитель,
Пилигрим по этой бесплодной земле!
Я слаб, но ты силен;
обними меня своей могучей рукой.
Хлеб небес,
накорми меня сейчас и во веки веков.
Открой же хрустальный фонтан,
из которого течет целебный поток;
пусть огненный облачный столб
ведет меня через все мое путешествие;
сильный Избавитель,
будь все еще моей силой и щитом.
Когда я ступаю на порог Иордана,
пусть мои тревожные страхи утихнут;
пронеси меня через набухающий поток,
оставь меня в безопасности на стороне Ханаана;
песни хвалы,
Я когда-нибудь дам тебе.
Пилигрим по этой бесплодной земле!
Я слаб, но ты силен;
обними меня своей могучей рукой.
Хлеб небес,
накорми меня сейчас и во веки веков.
Открой же хрустальный фонтан,
из которого течет целебный поток;
пусть огненный облачный столб
ведет меня через все мое путешествие;
сильный Избавитель,
будь все еще моей силой и щитом.
Когда я ступаю на порог Иордана,
пусть мои тревожные страхи утихнут;
пронеси меня через набухающий поток,
оставь меня в безопасности на стороне Ханаана;
песни хвалы,
Я когда-нибудь дам тебе.