Тексты и переводы песен /

Victim Of Hours | 2004

Move on! Got to move along now
So long! Been so long in this town
Like a blackbird breaking the window
You got to wheel and fly — fly on!
‘Cause I can’t live in the shadow
Of the corporation — hell no!
For the victim of the hours
Ain’t no power in restraint
So I’m climbing up the tower
For to register my complaint
It’s my private revolution
It’s just something that I’ve got to try
Got to worry — in a hurry
Groove on! From that tired old sound
New song! Write a better one down
Got to draw one out of the flowers
And the burning sun — shine on!
‘Cause I can’t live in the shadows
Of anyone — right on!
For the victim of the hours
Ain’t no power in restraint
So I’m climbing up the tower
For to register my complaint
It’s my private revolution
It’s just something that I’ve got to try
Got to worry — in a hurry
And this capital aggravation
It’s the station of my life
So I try to make occasion
For abrasion and for strife
Push into it — looking through it
And it’s just something that has got to die
Got to worry…

Перевод песни

Вперед! нужно двигаться вперед!
Так долго! так долго в этом городе,
Как Черный дрозд, разбивая окно,
Ты должен кататься и летать!
Потому что я не могу жить в тени
Корпорации-черт возьми, нет!
Для жертвы часов
Нет силы сдерживаться.
Поэтому я взбираюсь на башню,
Чтобы зарегистрировать свою жалобу,
Это моя частная революция,
Это просто то, что я должен попробовать,
Нужно побеспокоиться-в спешке.
От этой усталой старой звучащей
Новой песни напиши лучшую
Песню, получи одну из цветов
И сияй от палящего солнца!
Потому что я не могу жить в тени
Кого бы то ни было — прямо сейчас!
Для жертвы часов
Нет силы сдерживаться.
Поэтому я взбираюсь на башню,
Чтобы зарегистрировать свою жалобу,
Это моя частная революция,
Это просто то, что я должен попробовать,
Нужно беспокоиться-в спешке
И в этом капитальном обострении.
Это место моей жизни.
Поэтому я пытаюсь создать повод
Для ссадины и ссоры.
Вдавить в него-смотреть сквозь него,
И это просто что-то, что должно умереть.
Нужно волноваться...