So you think that you know me
Just like those below me
And you think that your wise
With those big, wide open eyes
So you won’t play along, no
You say that it’s wrong, oh
And you’re seeing right through me
And you dare to accuse me
So you no longer love me
And you think your above me
Yet you run when your able
To fetch scrap from my table
So you’ve got me confounded
But I’ve got you surrounded
Where, where indeed
Will you turn when you’re in need?
If I’m a lie, and maybe it’s true
Still it is I that created you
And when you die, I’d have you believe
That even your ghost is shackled to me
As are those who bear your memory
Within you live my manufactured dreams
Soon we’ll be repackaging your quaint rebellious schemes
Within this august engine’s power
To vindicate or to devour
As armies march and temples tower
Our golden glory shines before before you
Our golden road opens for you
Leave all your troubles far behind you
Enter the light, though it blinds you
The August Engine Part 2 | 2003
Исполнитель: Hammers of MisfortuneПеревод песни
Ты думаешь, что знаешь меня
Так же, как и тех, кто подо мной,
И думаешь, что ты мудр
С этими большими широко открытыми глазами.
Так что ты не будешь подыгрывать, нет.
Ты говоришь, что это неправильно.
И ты видишь меня насквозь,
И ты смеешь обвинять меня.
Так что ты больше не любишь меня,
И ты думаешь, что ты выше меня,
Но все же бежишь, когда ты можешь
Принести лом с моего стола,
Так что я в замешательстве,
Но я окружаю тебя
Там, где ты на самом деле.
Ты повернешься, когда будешь нуждаться?
Если я лгу, и, возможно, это правда.
И все же это я создал тебя.
И когда ты умрешь, я заставлю тебя поверить, что даже твой призрак скован для меня, как и те, кто несет твою память внутри тебя, скоро мы будем переупаковывать твои причудливые мятежные планы в силе этого августовского двигателя, чтобы оправдать или поглотить, когда армии маршируют, а храмы возвышаются, наша золотая слава сияет перед тобой, наша золотая дорога открывается для тебя.
Оставь все свои проблемы далеко позади.
Войди в свет, хотя он ослепляет тебя.
Так же, как и тех, кто подо мной,
И думаешь, что ты мудр
С этими большими широко открытыми глазами.
Так что ты не будешь подыгрывать, нет.
Ты говоришь, что это неправильно.
И ты видишь меня насквозь,
И ты смеешь обвинять меня.
Так что ты больше не любишь меня,
И ты думаешь, что ты выше меня,
Но все же бежишь, когда ты можешь
Принести лом с моего стола,
Так что я в замешательстве,
Но я окружаю тебя
Там, где ты на самом деле.
Ты повернешься, когда будешь нуждаться?
Если я лгу, и, возможно, это правда.
И все же это я создал тебя.
И когда ты умрешь, я заставлю тебя поверить, что даже твой призрак скован для меня, как и те, кто несет твою память внутри тебя, скоро мы будем переупаковывать твои причудливые мятежные планы в силе этого августовского двигателя, чтобы оправдать или поглотить, когда армии маршируют, а храмы возвышаются, наша золотая слава сияет перед тобой, наша золотая дорога открывается для тебя.
Оставь все свои проблемы далеко позади.
Войди в свет, хотя он ослепляет тебя.