You used to always say
Two in a row is enough, stop your crying
Two in a row, tell me what do you know?
(It's two in a row, it’s no settling though)
I always get my way
You can never win, so why are you trying?
Spending all your time on a 199
I could wait a thousand tables but I’ll never get around to you
Now my head’s not right today
Coffee on my lap and you start to sway
And put your head to the side and kept saying
I went to the store yesterday, I got nothing
I always get my way
We cut you off so don’t start to cry
When your order’s up and your glass is still dry
But my tray is in my hand already, why don’t you just let things ride?
Cause it’s the year of the waitress
It’s the year of the waitress
It’s the year of the waitress
Well, I wish that I could stay
But you cut me off before I could say
That I had so much else left not to stray
But it’s all out
I always get my way
Cut you off so don’t start to cry
When your order’s up and your glass is still dry
And my tray is in my hand already, never get around to you
Cause it’s the year of the waitress
It’s the year of the waitress
It’s the year of the waitress
I always get my way
You can never win, so why are you trying?
Spending all your time on a 199
I could wait a thousand tables but I’ll never get around to you
Cause it’s the year of the waitress
It’s the year of the waitress
Cause it’s the year of the waitress
It’s the year of the waitress
Well, it’s the year of the waitress
It’s the year of the waitress
Yeah, it’s the year of the waitress
Year Of The Waitress | 2005
Исполнитель: The Eames EraПеревод песни
Раньше ты всегда говорила,
Что достаточно двух подряд, хватит плакать,
Два подряд, скажи мне, что ты знаешь?
(Это два в ряд, но это не урегулировано)
Я всегда добиваюсь своего,
Ты никогда не сможешь победить, так почему же ты пытаешься?
Проводя все твое время на 199-
Ом, я мог бы подождать тысячу столиков, но я никогда не доберусь до тебя.
Сейчас моя голова не в порядке.
Кофе у меня на коленях, и ты начинаешь раскачиваться,
Кладешь голову в сторону и продолжаешь говорить.
Я вчера ходил в магазин, у меня ничего нет.
Я всегда добиваюсь своего.
Мы отрезали тебя, так что не начинай плакать,
Когда твой заказ готов, и твой бокал еще высохнет,
Но мой поднос уже в моих руках, почему бы тебе просто не позволить всему прокатиться?
Потому что это год официантки,
Это год официантки,
Это год официантки.
Что ж, я хотел бы остаться,
Но ты отрезала меня, прежде чем я смог сказать,
Что мне еще столько осталось, чтобы не сбиться
С пути, но все кончено.
Я всегда добиваюсь своего.
Отрежь тебя, так что не начинай плакать,
Когда твой заказ готов, и твой бокал все еще сухой,
И мой поднос уже в моих руках, никогда не приближайся к тебе,
Потому что это год официантки,
Это год официантки,
Это год официантки.
Я всегда добиваюсь своего,
Ты никогда не сможешь победить, так почему же ты пытаешься?
Проводя все твое время на 199-
Ом, я мог бы подождать тысячу столиков, но я никогда не буду рядом с тобой,
Потому что это год официантки,
Это год официантки,
Потому что это год официантки,
Это год официантки.
Что ж, это год официантки,
Это год официантки,
Да, это год официантки.
Что достаточно двух подряд, хватит плакать,
Два подряд, скажи мне, что ты знаешь?
(Это два в ряд, но это не урегулировано)
Я всегда добиваюсь своего,
Ты никогда не сможешь победить, так почему же ты пытаешься?
Проводя все твое время на 199-
Ом, я мог бы подождать тысячу столиков, но я никогда не доберусь до тебя.
Сейчас моя голова не в порядке.
Кофе у меня на коленях, и ты начинаешь раскачиваться,
Кладешь голову в сторону и продолжаешь говорить.
Я вчера ходил в магазин, у меня ничего нет.
Я всегда добиваюсь своего.
Мы отрезали тебя, так что не начинай плакать,
Когда твой заказ готов, и твой бокал еще высохнет,
Но мой поднос уже в моих руках, почему бы тебе просто не позволить всему прокатиться?
Потому что это год официантки,
Это год официантки,
Это год официантки.
Что ж, я хотел бы остаться,
Но ты отрезала меня, прежде чем я смог сказать,
Что мне еще столько осталось, чтобы не сбиться
С пути, но все кончено.
Я всегда добиваюсь своего.
Отрежь тебя, так что не начинай плакать,
Когда твой заказ готов, и твой бокал все еще сухой,
И мой поднос уже в моих руках, никогда не приближайся к тебе,
Потому что это год официантки,
Это год официантки,
Это год официантки.
Я всегда добиваюсь своего,
Ты никогда не сможешь победить, так почему же ты пытаешься?
Проводя все твое время на 199-
Ом, я мог бы подождать тысячу столиков, но я никогда не буду рядом с тобой,
Потому что это год официантки,
Это год официантки,
Потому что это год официантки,
Это год официантки.
Что ж, это год официантки,
Это год официантки,
Да, это год официантки.