Rebels, guns, ingenues--all diamondless coal
Paranoia and pop charts, but you know how we roll
What’s that, baby? yeah, I miss god too
But he’s doing just fine without you
This graceless planet has accrued its debt
(and now it’s time to pay it up)
This graceless planet has accrued its debt
(and now it’s time to pay it up)
This graceless planet is a skull’s head death
(and now it’s time to pay it up)
It’s been a long time, i shouldn’t have left you
Disciples from the past have come for yr daughters
A gentleman from the future has reclaimed california
A frozen clock sudden stop puts culture shock at odds
Baby needs some new math, baby needs a couple more jobs
And we have always lived in this village
And we have always lived in this village
This graceless planet has accrued its debt
(and now it’s time to pay it up)
This graceless planet has accrued its debt
(and now it’s time to pay it up)
This graceless planet is a skull’s head death
(and now it’s time to pay it up)
There’s no place left for you to rest your head
(and now it’s time to pay)
This Graceless Planet | 2005
Исполнитель: Maserati/Cinemechanica/We Versus SharkПеревод песни
Мятежники, пушки, изобретатели-
Паранойя без бриллиантов и поп-чарты, но ты знаешь, как мы катимся.
Да, я тоже скучаю по Богу,
Но без тебя у него все хорошо.
Эта благодатная планета накопила свой долг.
(и теперь пришло время расплатиться)
Эта благодатная планета накопила свой долг.
(и теперь пришло время расплатиться)
Эта безжалостная планета-смерть головы черепа (
и теперь пришло время заплатить).
Прошло много времени, я не должен был оставлять вас, ученики из прошлого, пришли к вам, дочери, джентльмен из будущего, вернул Калифорнию, замерзшие часы, внезапная остановка ставит культуру в шок, ребенку нужна новая математика, ребенку нужна еще пара работ, и мы всегда жили в этой деревне, и мы всегда жили в этой деревне, эта благодатная планета накопила свой долг.
(и теперь пришло время расплатиться)
Эта благодатная планета накопила свой долг.
(и теперь пришло время расплатиться)
Эта безжалостная планета-смерть головы черепа (
и теперь пришло время заплатить).
Тебе больше некуда опустить голову.
(и теперь пришло время платить)
Паранойя без бриллиантов и поп-чарты, но ты знаешь, как мы катимся.
Да, я тоже скучаю по Богу,
Но без тебя у него все хорошо.
Эта благодатная планета накопила свой долг.
(и теперь пришло время расплатиться)
Эта благодатная планета накопила свой долг.
(и теперь пришло время расплатиться)
Эта безжалостная планета-смерть головы черепа (
и теперь пришло время заплатить).
Прошло много времени, я не должен был оставлять вас, ученики из прошлого, пришли к вам, дочери, джентльмен из будущего, вернул Калифорнию, замерзшие часы, внезапная остановка ставит культуру в шок, ребенку нужна новая математика, ребенку нужна еще пара работ, и мы всегда жили в этой деревне, и мы всегда жили в этой деревне, эта благодатная планета накопила свой долг.
(и теперь пришло время расплатиться)
Эта благодатная планета накопила свой долг.
(и теперь пришло время расплатиться)
Эта безжалостная планета-смерть головы черепа (
и теперь пришло время заплатить).
Тебе больше некуда опустить голову.
(и теперь пришло время платить)