Another night has gone down the tubes
And my lonely life will continue to go this way
Until I meet the girl who’s in my dreams
The one that the candy coloured clown shows me
Every night
Will you be the one who loves me tender every Friday Nite?
The weekly routine is mundane and awful
But your love could make it worthwhile every night
Will you be the one who loves me tender every Friday Nite?
Friday Nite | 2011
Исполнитель: Seamus ErskineПеревод песни
Еще одна ночь прошла по трубам,
И моя одинокая жизнь будет продолжать идти этим путем,
Пока я не встречу девушку, которая в моих снах.
Тот, кого клоун цвета конфет показывает мне.
Каждую ночь.
Будешь ли ты той, кто любит меня нежно каждую пятницу ночью?
Еженедельная рутина мирская и ужасная,
Но твоя любовь может сделать ее стоящей каждую ночь.
Будешь ли ты той, кто любит меня нежно каждую пятницу ночью?
И моя одинокая жизнь будет продолжать идти этим путем,
Пока я не встречу девушку, которая в моих снах.
Тот, кого клоун цвета конфет показывает мне.
Каждую ночь.
Будешь ли ты той, кто любит меня нежно каждую пятницу ночью?
Еженедельная рутина мирская и ужасная,
Но твоя любовь может сделать ее стоящей каждую ночь.
Будешь ли ты той, кто любит меня нежно каждую пятницу ночью?