Summer Nights | 2010

Hey girl — Where do you spend your afterlife
Hey girl — You gotta breathe in right now
Your smile shines like the sun of a summer night
Your soul is free like dance on a beach
Hey girl — You’re gonna turn off your ears
You’re gonna turn off your eyes
Life is black anyways — that’s all
Fool it — You can fool it by your smile
You can fool it by ignoring
Summer nights, summertime
Hey girl — You have wings on your little back
Hey girl — You mother must have been a bird
Your smile shines like a cancelled suicide
That’s why you’re better not to become old
Fool it — You can fool it by your smile
You can fool it by ignoring
You can fool it by your shine
You can fool it by ignoring
Hey girl — There’s no reason for you to cry
And girl — Remember to breathe right now

Эй, девочка — где ты проводишь свою загробную жизнь?
Эй, девочка, ты должна дышать прямо сейчас.
Твоя улыбка сияет, как солнце летней ночи,
Твоя душа свободна, как танец на пляже.
Эй, девочка, ты выключишь свои уши,
Ты выключишь свои глаза.
Жизнь все равно черная — вот и все.
Обмани — ты можешь одурачить своей улыбкой.
Ты можешь обмануть это, игнорируя.
Летние ночи, лето.
Эй, девочка, у тебя есть крылья на спине.
Эй, девочка-ты, мать твою, была птицей,
Твоя улыбка сияет, как отмененное самоубийство.
Вот почему тебе лучше не состариться.
Обмани — ты можешь одурачить своей улыбкой.
Ты можешь обмануть это, игнорируя,
Ты можешь обмануть это своим сиянием.
Ты можешь обмануть это, игнорируя.
Эй, девочка — нет причин для тебя плакать,
И девочка — не забывай дышать прямо сейчас.