Always feels strange when you appear
But I want to see you, it makes me sick
Can anybody tell me what this is?
I’m just a broken toy
Words you said would change my world
It might be fine or rain cats & dogs
Can anybody tell me what this is?
Is it love?
A strange chord sounds in my heart
And wakes up sleeping feelings
A signal to myself to go!
This is my one & only chance
I can 't miss it anymore
I gotta cast away my old methods
before you turn away!
Feel like I 'm hit by a thunderbolt
As I hear your voice that calls my name
Can anybody tell me what this is?
I’m just a broken toy
I’ve always hated those love stories
But now my head it’s full of love songs
Can anybody tell me what this is?
Who am I?
I’ve fallen in love…
My history is trying to change itself
You broke the wall I made
My history, only I can change it
It’s all up to me …
One & only chance
I can 't miss it anymore
I gotta cast away my old methods
before you turn away!
I never know what I 'll get til I try
One & Only | 2010
Исполнитель: DustboxПеревод песни
Я всегда чувствую себя странно, когда ты появляешься,
Но я хочу видеть тебя, это меня тошнит.
Кто-нибудь может сказать мне, что это?
Я просто сломанная игрушка,
Слова, которые ты сказал, изменят мой мир,
Это может быть хорошо или дождь, кошки и собаки.
Кто-нибудь может сказать мне, что это?
Это любовь?
Странный аккорд звучит в моем сердце
И пробуждает спящие чувства,
Сигнал мне идти!
Это мой единственный шанс,
Я больше не могу его упустить.
Я должен отбросить свои старые методы,
прежде чем ты отвернешься!
Чувствую, как меня ударяет молния,
Когда я слышу твой голос, зовущий меня по имени.
Кто-нибудь может сказать мне, что это?
Я просто сломанная игрушка.
Я всегда ненавидел эти любовные истории,
Но теперь в моей голове полно песен о любви.
Кто-нибудь может сказать мне, что это?
Кто я?
Я влюбилась...
Моя история пытается измениться.
Ты сломал стену, которую я сделал.
Моя история, только я могу изменить ее.
Все зависит от меня ...
Один и единственный шанс,
Я больше не могу его упустить.
Я должен отбросить свои старые методы,
прежде чем ты отвернешься!
Я никогда не знаю, что я получу, пока не попробую.
Но я хочу видеть тебя, это меня тошнит.
Кто-нибудь может сказать мне, что это?
Я просто сломанная игрушка,
Слова, которые ты сказал, изменят мой мир,
Это может быть хорошо или дождь, кошки и собаки.
Кто-нибудь может сказать мне, что это?
Это любовь?
Странный аккорд звучит в моем сердце
И пробуждает спящие чувства,
Сигнал мне идти!
Это мой единственный шанс,
Я больше не могу его упустить.
Я должен отбросить свои старые методы,
прежде чем ты отвернешься!
Чувствую, как меня ударяет молния,
Когда я слышу твой голос, зовущий меня по имени.
Кто-нибудь может сказать мне, что это?
Я просто сломанная игрушка.
Я всегда ненавидел эти любовные истории,
Но теперь в моей голове полно песен о любви.
Кто-нибудь может сказать мне, что это?
Кто я?
Я влюбилась...
Моя история пытается измениться.
Ты сломал стену, которую я сделал.
Моя история, только я могу изменить ее.
Все зависит от меня ...
Один и единственный шанс,
Я больше не могу его упустить.
Я должен отбросить свои старые методы,
прежде чем ты отвернешься!
Я никогда не знаю, что я получу, пока не попробую.