Тексты и переводы песен /

Sha'alu Shalom (Pray for the Peace) | 2010

For the sake of my brothers and my friends
I will say «peace be within you»
For the sake of the Lord our God
I will seek your blessing
And I was glad when they said to me,
«Let us go unto the House of The Lord»
Our feet shall stand within your gates,
O Jerusalem
And I will pray for the peace of Jerusalem, pray for the peace of Jerusalem
Sha’alu shalom Yerushalayim, Yishlayu ohavayich
He will prosper those who love her
Jerusalem the Holy City,
Where God’s people live together
There the Thrones of righteousness shall be set up,
The throne of the House of David

Перевод песни

Ради моих братьев и друзей
Я скажу: "мир вам"
Ради Господа, Бога нашего.
Я буду искать твоего благословения,
И я был рад, когда они сказали мне:
»пойдем в дом Господень!"
Наши ноги будут стоять у твоих ворот,
О, Иерусалим,
И я буду молиться о мире в Иерусалиме, молиться о мире в Иерусалиме,
Шаалу Шалом Йерушалаим, Йишлаю оуаваич.
Он будет преуспевать в тех, кто любит ее,
Иерусалим, святой город,
Где живут люди Божьи.
Там будут устроены Престолы праведности,
Престол дома Давида.