I don’t know why
This dancing doesn’t mean a lot to me All that it does is make me want to be All alone with you tonight
When I feel you by my side
I go ape
This room is filled with possibilities
Hush now listen and you’ll hear
Something bordering on weird
Can you hear
No exaggeration no hallucination
I can hear it singing now
CHORUS
It’s a song that sings itself
It’s a song that sings itself
Twelve o’clock and all is well
Young fools are we We think we own the world and own the stars
And yet in fact we barely own our cars
But in moments such as these
There are future memories
You will see
No exaggeration no hallucination
I can hear it singing now
Dim all the lights
Squeeze me so tight that logic flies from me CHORUS
A Song That Sings Itself | 1984
Исполнитель: SparksПеревод песни
Я не знаю, почему
Этот танец ничего для меня не значит, все, что он делает, это заставляет меня хотеть остаться наедине с тобой этой ночью.
Когда я чувствую тебя рядом,
Я становлюсь обезьяной.
Эта комната полна возможностей.
Тише, послушай, и ты услышишь
Что-то, что граничит со странным.
Ты слышишь?
Без преувеличения, без галлюцинаций.
Я слышу, как он поет.
Припев
Это песня, которая поет сама себя.
Это песня, которая поет сама себя.
Двенадцать часов, и все хорошо,
Молодые дураки, мы думаем, что мы владеем миром и владеем звездами,
И все же на самом деле мы едва владеем нашими автомобилями,
Но в такие моменты, как эти.
Ты увидишь воспоминания о будущем.
Без преувеличения, без галлюцинаций.
Я слышу, как он поет, теперь
Тускнеет, все огни
Сжимают меня так сильно, что логика улетает от меня.
Этот танец ничего для меня не значит, все, что он делает, это заставляет меня хотеть остаться наедине с тобой этой ночью.
Когда я чувствую тебя рядом,
Я становлюсь обезьяной.
Эта комната полна возможностей.
Тише, послушай, и ты услышишь
Что-то, что граничит со странным.
Ты слышишь?
Без преувеличения, без галлюцинаций.
Я слышу, как он поет.
Припев
Это песня, которая поет сама себя.
Это песня, которая поет сама себя.
Двенадцать часов, и все хорошо,
Молодые дураки, мы думаем, что мы владеем миром и владеем звездами,
И все же на самом деле мы едва владеем нашими автомобилями,
Но в такие моменты, как эти.
Ты увидишь воспоминания о будущем.
Без преувеличения, без галлюцинаций.
Я слышу, как он поет, теперь
Тускнеет, все огни
Сжимают меня так сильно, что логика улетает от меня.